Wisdom In Chains — Start Living songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start Living" van Wisdom In Chains.
Songteksten
What am I supposed to tell my kids?
In the story of why the world is the way it is
All of our youth are shielded from truth
In hopes they forget to ask for the proof
I’ll tell them we are the seeds of slaves and immigrants
Nobody’s safe from guilt and ignorance
But if we speak for the voiceless powerless
You can never be accused of cowardice
On and on and on and on
Another generation singing this song
Another generation living by rules
Of the failed ideas of forgotten fools
It’s past the time for us to start living
It’s too late for turning your cheek and forgiving
Now is the time to stand and fight
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We gotta go
If we hesitate it might be too late
So let’s go
We gotta go
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We are the voice of revolution
We are the proof of evolution of the mind
And it’s spread through an underground movement
It’s all fueled by hardcore music
If we can teach our kids to start living
Question everything, forever resisting
We won’t be forgotten when we’re gone
We’ll be more than just a tool of the government
On and on and on and on
Another generation singing this song
Another generation looking for something that’s real
Looking for something they can feel
It’s past the time for us to start living
It’s too late for turning your cheek and forgiving
Now is the time to stand and fight
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
It’s our time
Let’s set it straight
If we hesitate it might be too late
So let’s go
We gotta go
Don’t hesitate, reclaim your life
Let’s go
We gotta go
We got no time to spare
Songtekstvertaling
Wat moet ik mijn kinderen vertellen?
In het verhaal van waarom de wereld is zoals het is
Al onze jeugd is afgeschermd van de waarheid.
In de hoop dat ze vergeten om het bewijs te vragen
Ik zal zeggen dat we slaven en immigranten zijn.
Niemand is veilig voor schuld en onwetendheid.
Maar als we spreken voor de stemlozen machteloos
Je kunt nooit beschuldigd worden van lafheid.
Aan en aan en aan
Een andere generatie die dit lied zingt
Een andere generatie die volgens de regels leeft
Van de mislukte ideeën van vergeten dwazen
Het is voorbij voor ons om te gaan leven.
Het is te laat om je wang toe te keren en te vergeven.
Nu is het tijd om te staan en te vechten.
Aarzel niet, eis je leven terug.
Laten we gaan.
We moeten gaan.
Als we aarzelen, is het misschien te laat.
Dus laten we gaan.
We moeten gaan.
Aarzel niet, eis je leven terug.
Laten we gaan.
Wij zijn de stem van de revolutie
Wij zijn het bewijs van de evolutie van de geest.
En het is verspreid door een ondergrondse beweging.
Het wordt allemaal gevoed door hardcore muziek.
Als we onze kinderen kunnen leren leven
Alles in vraag stellen, voor altijd weerstand bieden
We zullen niet vergeten worden als we weg zijn.
We zullen meer zijn dan alleen een instrument van de overheid.
Aan en aan en aan
Een andere generatie die dit lied zingt
Een andere generatie op zoek naar iets dat echt is.
Op zoek naar iets dat ze kunnen voelen
Het is voorbij voor ons om te gaan leven.
Het is te laat om je wang toe te keren en te vergeven.
Nu is het tijd om te staan en te vechten.
Aarzel niet, eis je leven terug.
Laten we gaan.
Het is onze tijd.
Laten we het recht zetten.
Als we aarzelen, is het misschien te laat.
Dus laten we gaan.
We moeten gaan.
Aarzel niet, eis je leven terug.
Laten we gaan.
We moeten gaan.
We hebben geen tijd over.