Wisdom In Chains — Ghost of Buddy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ghost of Buddy" van Wisdom In Chains.
Songteksten
Let me tell you about a friend I knew
I loved Buddy and he loved me too
Let me tell you about a friend I knew
And now I see reminders in every room
We locked eyes as he passed away
Just like we locked eyes on the very first day
Let me tell you about a friend I knew
His love was unconditional
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
Let me tell you about a friend I see
I feel you standing next to me
Let me tell you about a friend I see
I get chills every time that I see your leash
In the bedroom, in the floorboards
In the gravestone where we buried you in the backyard
Let me tell you about a friend I see
When I close my eyes you’re running through my dreams
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
Hey! I heard you sigh in the night and it woke me from a dream
Hey! One time I swear you were scratching at the back door
Hey Hey! Two times I saw your shadow sitting at the foot of my bed
Hey! I hope you find peace
And one day run with Nase through fields of green
Whoa — Ghosts of Buddy are all I see
Whoa — But I don’t mind the old boy haunting me
Songtekstvertaling
Laat me je vertellen over een vriend die ik kende
Ik hield van Buddy en hij hield ook van mij.
Laat me je vertellen over een vriend die ik kende
En nu zie ik herinneringen in elke kamer.
We sloten de ogen toen hij stierf.
Net zoals we de eerste dag al in de gaten hielden.
Laat me je vertellen over een vriend die ik kende
Zijn liefde was onvoorwaardelijk
Whoa-spoken van Buddy zijn alles wat ik zie
Maar ik vind het niet erg dat die oude jongen me achtervolgt.
Laat me je vertellen over een vriend die ik zie
Ik voel dat je naast me staat.
Laat me je vertellen over een vriend die ik zie
Ik krijg koude rillingen als ik je riem zie.
In de slaapkamer, in de vloerplanken
In de grafsteen waar we je begroeven in de achtertuin
Laat me je vertellen over een vriend die ik zie
Als ik mijn ogen sluit ren je door mijn dromen
Whoa-spoken van Buddy zijn alles wat ik zie
Maar ik vind het niet erg dat die oude jongen me achtervolgt.
Hey! Ik hoorde je zuchten in de nacht en het maakte me wakker uit een droom
Hey! Ik zweer dat je een keer aan de achterdeur krabde.
Hey Hey! Twee keer zag ik je schaduw aan de voet van mijn bed zitten.
Hey! Ik hoop dat je rust vindt.
En op een dag ren je met Nase door velden van groen
Whoa-spoken van Buddy zijn alles wat ik zie
Maar ik vind het niet erg dat die oude jongen me achtervolgt.