Wirtz — Viel Glück songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viel Glück" van Wirtz.

Songteksten

Es hat alles seine Stunde

Und ein Jedes seine Zeit

Denn wir gehören dem Jetzt

Und nicht der Ewigkeit



Wir beschreiben leere Blätter

Wir schlagen's nicht in Stein

Wir müssen nur wir selbst

Und nicht wie Götter sein



Es war der Glanz in deinen Augen

Die Wut in deinem Blick

Der Moment, wo ich erkannte

Von hier ab kein zurück



Der Abschied wohnt inne

Wie gegeben, so genommen

Die Geschichten unserer Tränen

Erzählen davon



Viel Glück auf deiner Reise

Vermisse dich jetzt schon jeden Tag

Viel Glück, zieh deine Kreise

Mit festem Flügelschlag



Geschichten sind da zu Ende,

Wo Erinnerung beginnt

Und aus vielen losen Fäden

Das große Ganze spinnt



Es ist gekommen, wie es musste

Und es kam nicht von ungefähr

Die Wahrheit ist all das, was vor dir liegt

Ist bei mir 'ne Weile her



Viel Glück auf deiner Reise

Vermisse dich jetzt schon jeden Tag

Viel Glück, zieh deine Kreise

Mit festem Flügelschlag



Fliege hoch, fliege schnell, fliege weit

Lebe jetzt, lebe stolz, alle Zeit

Gebe vor, gebe nach, glaube an dich

Blick voraus, Blick zurück, ich denke an dich



Viel Glück auf deiner Reise

Vermisse dich jetzt schon jeden Tag

Viel Glück, zieh deine Kreise

Mit festem Flügelschlag

Songtekstvertaling

Alles heeft zijn uur.

En elk zijn tijd

Omdat we behoren tot het nu

En niet voor eeuwig.



We beschrijven lege bladeren.

We verslaan het niet in steen

We moeten alleen voor onszelf zijn.

En niet als goden zijn



Het was de glans in je ogen.

De woede in je ogen

Het Moment dat ik me realiseerde

Vanaf hier is er geen weg terug.



Het vaarwel woont in

Als gegeven, als genomen

De verhalen van onze tranen

Vertel eens.



Veel geluk op uw reis

Ik mis je al elke dag.

Veel geluk, teken je Cirkels

Beat met vaste vleugels



De verhalen zijn ten einde.,

Waar het geheugen begint

En van vele losse draden

Het grote plaatje draait



Het is gekomen zoals het moest.

En het kwam niet toevallig.

De waarheid is alles wat voor je ligt.

Is een tijdje geleden bij me.



Veel geluk op uw reis

Ik mis je al elke dag.

Veel geluk, teken je Cirkels

Beat met vaste vleugels



Vlieg hoog, vlieg snel, vlieg ver

Leef nu, leef trots, de hele tijd

Doe alsof, geef toe, geloof in jezelf.

Kijk vooruit, kijk om, Ik denk aan jou.



Veel geluk op uw reis

Ik mis je al elke dag.

Veel geluk, teken je Cirkels

Beat met vaste vleugels