Wirtz — Sehnsucht songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sehnsucht" van Wirtz.
Songteksten
Hab das Gefühl das irgendwo
in mir ne Lücke klafft
als hätte etwas das zu mir gehört
es nicht bis zu mir geschafft
wie ne wohl bekannte Melodie
aus nem Lied das ich nich kenn
tief begrabene Erinnerung
die auf meiner Seele brennen
Bitter süsser Klang
schwimm den Tag entlang
Sehnsucht greif den Augenblick
reis mich fort
lässt mich zurück
Tag in fernem Glanz
Sehnsucht geht nie ganz
Stromaufwärts treibt es das schwere Herz hin
zur Quelle die es seit Ewigkeit sucht
es kommt mir vor als ob von irgendwo her
jemand meinen Namen ruft
Wohl vertrauter Klang
schwimmt den Tag entlang
Sehnsucht greif den Augenblick
reis mich fort
lässt mich zurück
Tag in fernem Glanz
Sehnsucht geht nie ganz
Gedanken fliegen
hoch und höher
auf und davon
wie die Vogel gen Süden?
Lauscht ihren Klang
Sehnsucht greif den Augenblick
reis mich fort
lässt mich zurück
Tag in fernem Glanz
Sehnsucht geht nie ganz
Songtekstvertaling
Heb het gevoel dat ergens
in mij een gat
als iets dat van mij is.
het heeft me niet bereikt.
zoals de bekende melodie
van een liedje dat ik niet ken
diep begraven geheugen
brandend op mijn ziel
Bitter sweet sound
zwem langs de dag
Verlangen grijpt het moment
rice me away
laat me achter.
Dag in verre glorie
Verlangen gaat nooit helemaal
Stroomopwaarts drijft het het zware hart
naar de bron die het zoekt sinds de eeuwigheid
het lijkt alsof het ergens vandaan komt.
iemand roept mijn naam.
Waarschijnlijk bekend geluid.
zwem langs de dag
Verlangen grijpt het moment
rice me away
laat me achter.
Dag in verre glorie
Verlangen gaat nooit helemaal
Gedachten vliegen
hoog en hoger
aan en uit
zoals de vogel naar het zuiden?
Luister naar hun geluid.
Verlangen grijpt het moment
rice me away
laat me achter.
Dag in verre glorie
Verlangen gaat nooit helemaal