Wir Sind Helden — Gekommen Um Zu Bleiben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gekommen Um Zu Bleiben" van Wir Sind Helden.
Songteksten
Ihr sagt: The höher they come,
the blöder they fall
So verdammt emporgekommen
und immer noch standing tall
Ihr sagt «Was so abgeht
must doch bitte come down»
Ich sag den Untergang ab ohne runter zu schauen
Wir gehen nicht, aber wenn wir gehen,
dann gehen wir in Scheiben
Entschuldigung, aber ich sagte:
wir sind gekommen um zu bleiben.
Gekommen um zu bleiben
Wir gehen nicht mehr weg
Gekommen um zu bleiben
Wie ein perfekter Fleck
Gekommen um zu bleiben
Wir gehen nicht mehr weg
Ist dieser Fleck erst in der Hose
ist er nicht mehr raus zu reiben
Entschuldigung, ich glaub
Wir sind gekommen um zu bleiben…
Wir singn «Dankeschön und Auf Wiedersehn»
Reicht uns wehende Fahn’n damit unterzugehn
Lebet Hoch — Mut kommt vor dem Fall
Wo Geschwindigkeit is, wünscht sich der Mensch auch den Knall
Ihr fesselt uns ans Pferd und bittet uns, es anzutreiben
Entschuldigung, aber ich sagte:
wir sind gekommen um zu bleiben.
Dann sagt ihr: «Schau! The end is near now bitte face your final curtain.»
Aber wir sind schlau, wir bleiben hier für die Gesichter, die empörten
Diese Geister singen schief und sind nicht einfach auszutreiben.
Enschuldigung ich sagte: «Wir sind gekommen um zu bleiben»
Wir gehn nich aber wenn wir gehn dann gehn wir ihn Scheiben
Songtekstvertaling
Je zegt: hoe hoger ze komen.,
de domme die ze vallen.
Dus kom naar boven.
en nog steeds overeind
Je zegt: "Wat is er aan de hand?
moet, maar kom alsjeblieft naar beneden.»
Ik zeg val zonder naar beneden te kijken.
We gaan niet, maar als we gaan,
dan gaan we in stukken.
Sorry, maar ik zei::
we zijn gekomen om te blijven.
Kom om te blijven
We gaan niet meer weg.
Kom om te blijven
Als een perfecte plek.
Kom om te blijven
We gaan niet meer weg.
Zit deze vlek alleen in de broek?
is hij er niet meer op uit om te wrijven?
Sorry, ik denk
We zijn gekomen om te blijven…
We zingen " thank you and goodbye»
Is genoeg voor ons zwaaiende vlaggen om naar beneden te gaan
Leef moed komt voor de val
Waar snelheid is, wil de mens ook de knal
Je bindt ons vast aan het paard en vraagt ons om het te rijden.
Sorry, maar ik zei::
we zijn gekomen om te blijven.
Dan zeg je, " kijk! Het einde is nabij, kijk nu alsjeblieft naar je laatste gordijn.»
Maar we zijn slim, we blijven hier voor de gezichten die woedend zijn.
Deze geesten zingen verkeerd en zijn niet gemakkelijk te verdrijven.
Ik zei: "We zijn gekomen om te blijven»
We gaan niet, maar als we gaan, dan gaan we het snijden.