Wintersun — Beautiful Death songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Beautiful Death" van Wintersun.
Songteksten
My face turned pale before the cold eyes of death
My body was frozen by the stare from the dark
I don’t want to think of anything, but there’s storm of thoughts in my head
I wasn’t prepared for this, 'cause I’m not ready to die
Nothing could have prepared me for this
Nothing but blood so red and deceased
Nothing but pain, I fall on my knees
Tormenting demons, I suffer and bleed
Only way out is through window of dreams
The rain whips the lonely and crushed soul
The dark clouds are closing fast, the wind is blowing the colours of life
away
The growing shadow will darken my dreams, and with the fire inside me it feeds
I’ll be screaming in the stars when it’s over
Storms are raging on the path to home, once so silent and calm
the desperate glare of the dark light is cast on the fallen one
And when the illusions sigh no more, the journey to new dream will carry on
'cause life is just a beautiful death
Life turns a new and strange page
They will try to take everything away from me You’ll never know the future
Save me from the rain
Tell me what matters in life, if anything
I’m struggling with sickness
They will try to take everything away from me Are you trying to hide from the end
Save me from the rain
Save me from the end
`Cause life will always be withering away from us I want to be alone with you
and I’ll give my heart to you, before I go
'cause life is just a beautiful, beautiful death
Songtekstvertaling
Mijn gezicht werd bleek voor de koude ogen van de dood
Mijn lichaam was bevroren door de blik van het donker
Ik wil nergens aan denken, maar er is een storm van gedachten in mijn hoofd
Ik was hier niet op voorbereid, want ik ben nog niet klaar om te sterven.
Niets had me hierop kunnen voorbereiden.
Niets dan bloed zo rood en overleden
Niets dan pijn, Ik val op mijn knieën
Kwellende demonen, ik lijd en bloed
De enige uitweg is door het raam van dromen.
De regen zweept de eenzame en verbrijzelde ziel
De donkere wolken sluiten snel, de wind blaast de kleuren van het leven
verderop
De groeiende schaduw zal mijn dromen verduisteren, en met het vuur in mij voedt het zich
Ik zal in de sterren schreeuwen als het voorbij is.
Stormen woeden op het pad naar huis, eens zo stil en kalm
de wanhopige glans van het donkere licht wordt geworpen op de gevallen.
En als de illusies niet meer Zuchten, zal de reis naar een nieuwe droom doorgaan.
want het leven is gewoon een mooie dood
Het leven verandert een nieuwe en vreemde pagina
Ze zullen proberen me alles af te nemen. je zult nooit de toekomst kennen.
Red me van de regen
Vertel me wat belangrijk is in het leven, als er iets
Ik worstel met ziekte.
Ze zullen proberen me alles af te nemen. probeer je je te verstoppen voor het einde?
Red me van de regen
Red me van het einde
Want het leven zal altijd wegkwijnen van ons Ik wil alleen zijn met jou
en Ik zal mijn hart aan je geven, voordat ik ga.
want het leven is gewoon een mooie, mooie dood