Winter's Verge — Madness Once Called Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madness Once Called Love" van Winter's Verge.
Songteksten
Whispers of a name, make me open my eyes,
I try to shut them out, but then your face just comes to mind.
I’ve seen you in my past, maybe I knew you long ago?
A beauty from my dreams? No, the truth I think I know.
I remember,
An angel now you are,
I wish well wherever, wherever you are my love.
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
The stars will yield, your soul will shine so bright
Spirits shall whisper stories about you, again tonight
Your name will carve the essence of the night
As time will pass I feel, the pain will die away,
I might even forget, a memory will stay.
I wish that I was free, and part this tyranny,
We never should have met, this love I must regret
An illusion,
I never will forget,
I’ll keep you, hold you, worship, your love once more I’ll have.
Call it a sickness, call it what you will,
My love will never die, a way to bring you back I’ll find
You are my obsession, your spirit I will confiscate
You’ll my bidding; we’ll never be apart again.
Songtekstvertaling
Gefluister van een naam, Laat me mijn ogen openen,
Ik probeer ze buiten te sluiten, maar dan denk ik aan je gezicht.
Ik heb je gezien in mijn verleden, misschien kende ik je lang geleden?
Een schoonheid uit mijn dromen? Nee, de waarheid die ik denk te weten.
Ik weet het nog.,
Nu ben je een engel.,
Ik wens het beste waar en waar je ook bent, mijn liefste.
Geesten zullen verhalen over je fluisteren, vanavond weer.
De sterren zullen buigen, je ziel zal zo helder schijnen
Geesten zullen verhalen over je fluisteren, vanavond weer.
Jouw naam zal de essentie van de nacht kerven.
Naarmate de tijd verstrijkt, zal de pijn verdwijnen.,
Misschien vergeet ik wel dat er een herinnering blijft.
Ik wou dat ik vrij was, en deze tirannie kon scheiden.,
We hadden elkaar nooit moeten ontmoeten, deze liefde waar ik spijt van moet hebben.
Illusie,
Ik zal het nooit vergeten.,
Ik zal u houden, vasthouden, aanbidden, uw liefde nog een keer zal ik hebben.
Noem het een ziekte, noem het wat je wilt,
Mijn liefde zal nooit sterven, een manier om je terug te brengen zal ik vinden
U bent mijn obsessie, uw geest Ik zal confisqueren
We zullen nooit meer uit elkaar zijn.