Winter's Verge — I Swear Revenge songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Swear Revenge" van Winter's Verge.

Songteksten

I stood there unblessed, for I wish I could taste death
My glory… I’m sorry
She rose from her bed, now a child of the dead
She’d become
The man cried his dear, more rushed in froze in fear
A coward I was once again
I ran to the shadows, fled back to my barrows
Of mourning
Tonight they would burn her alive
In the centre of town
I watched from afar, her screams filled the dark
They’ve woken the beast in my mind
I swear revenge
I accept what I am, eternally damned
I swear revenge
With the dark as my strength, a child of the dead
Revenge
This was unfair, more than I could just bear
I’m forsaken
I’m punished from guilt, from the fear I would wilt
I repent
I should have fought back
A craven I am
I watched as the flames took her life
This will not go on
I swear I won’t fall
I’ll kill them before the sunrise
Before the sun wakens
Your souls will be taken
You gave me this sinister right
Beware of my evil
'Fore I am deceitful
Your blood will fill rivers tonight

Songtekstvertaling

Ik stond daar ongebreideld, want ik wou dat ik de dood kon proeven
Mijn glorie ... het spijt me.
Ze stond op uit haar bed, nu een kind van de doden.
Ze werd
De man huilde zijn liefste, meer gehaast bevroor in angst.
Ik was weer een lafaard.
Ik rende naar de schaduwen, vluchtte terug naar mijn graf.
Van rouw
Vanavond zouden ze haar levend verbranden.
In het centrum van de stad
Ik keek van ver, haar geschreeuw vulde het donker
Ze hebben het beest in mijn gedachten gewekt.
Ik zweer wraak.
Ik accepteer wat ik ben, eeuwig verdoemd.
Ik zweer wraak.
Met het duister als mijn kracht, een kind van de doden
Wraak
Dit was oneerlijk, meer dan ik kon verdragen.
Ik ben verlaten.
Ik word gestraft uit schuldgevoel, uit de angst dat ik zou verwelken.
Ik heb berouw.
Ik had terug moeten vechten.
Een laffe ik ben
Ik zag hoe de vlammen haar leven Namen.
Dit gaat niet door.
Ik zweer dat ik niet zal vallen.
Ik vermoord ze voor zonsopgang.
Voordat de zon wakker wordt
Jullie zielen zullen worden meegenomen.
Je gaf me dit sinistere recht.
Pas op voor mijn kwaad.
"Voor ik bedrieg
Jouw bloed zal vanavond rivieren vullen.