Winterfylleth — Foundations of Ash songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Foundations of Ash" van Winterfylleth.
Songteksten
As though a Phoenix doth ruins burn,
Stricken with by-gone years,
As fire devours frail bodies so,
Life moves throughout its journey,
The spirits of fated ones,
From flesh and bones advance,
The funeral pyres burn red!
Yet to it returns, after time and space,
A life restored anew,
When that the ashes now begin,
From the force of flames,
To join and fuse again!
Though buildings were of ruin,
The flames did cease and cool,
Bone-cases all but broken,
The burning now turned blue,
Then from the pile, a likeness,
In the spring sun’s gleam doth grow!
The sign of sun as giving hope,
Up over oceans, of noble stars delight,
A sparkling gem, as though in gold encased,
By smiths' artifice, it has been set!
Songtekstvertaling
Alsof een feniks ruïneert,
Getroffen door voorbij-gegaan jaren,
Als vuur broze lichamen verslindt, zo,
Het leven beweegt tijdens zijn reis.,
De geesten van noodlijdende mensen,
Uit vlees en beenderen komen voort.,
De brandstapels branden rood.
Toch keert het terug, na tijd en ruimte,
Een nieuw leven hersteld,
Als de as nu begint,
Uit de kracht van de vlammen,
Om weer samen te voegen en te fuseren!
Hoewel gebouwen van ruïne waren,
De vlammen hielden op en koelden af.,
Gevallen met been,
De brand werd nu blauw,
En van de stapel, een gelijkenis.,
In de lente groeit de glans van de zon!
Het teken van de zon als het geven van hoop,
Boven de oceanen, van nobele sterren verrukking,
Een sprankelende edelsteen, als in goud omhuld,
Door smiths ' kunstgreep, het is ingesteld!