Wino — Smilin' Road songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Smilin' Road" van Wino.
Songteksten
Sunrise gold and red,
Balmy breeze blows thru my head
Sets my senses keen,
Everything and in between
Twilights purple glow,
Summer nights gonna soothe my soul
So pretty on the plains
Setti’n sun thru a gentle rain
This place I adore,
Bring the lovin right to your door,
Ride strong
Have hope,
Burni’n rubber and smoki’n rope!
Shini’ng road is smiling wide,
Winding path of mystery
The rising sun will be my guide,
Adventure is my destiny
That sparkle in your eyes,
Speaks truth without the lies
Gone long but now its here,
Bring the focus crystal clear
Red hot, sweat and blood,
Golden wheels turn through the mud
Drive hard through the dream
Running on luck and gasoline
Don’t need a reason why
It’s a feeling do or die
Way of life now you see,
Gotta make your destiny
Midnights silver groove
Through the crystal night we move
Warm winds at our backs,
Golden tear drops in our tracks
Her breath it fills our sails
From the stars is where we hail
Desert high way calms the mind,
Soaring hawk in a clear blue sky
High noon on the dusty trail
Gypsy heart is the holy grail
Too restless to grow old
Eternal child on the smiling road!
Songtekstvertaling
Sunrise gold and red,
De wind blaast door M ' n hoofd.
Maakt mijn zintuigen scherp,
Alles en tussenin
Twilights purple glow,
Zomeravonden zullen mijn ziel kalmeren
Zo mooi op de vlakte
Sitti ' n sun thru a gentle rain
Deze plek waar ik dol op ben,
Breng de liefde naar je deur.,
Rij sterk
Heb hoop,
Burni 'n rubber en smoki' n touw!
Shini ' ng road lacht breed,
Kronkelend pad van mysterie
De opkomende zon zal mijn gids zijn,
Avontuur is mijn lot
Die glinstering in je ogen,
Spreekt de waarheid zonder de leugens.
Lang weg maar nu is het hier,
Breng de focus kristalhelder
Roodgloeiend, zweet en bloed,
Gouden wielen draaien door de modder.
Rij hard door de droom
Rijden op geluk en benzine
Ik heb geen reden nodig.
Het is een gevoel Doe of sterf
De manier van leven nu zie je,
Je moet je lot bepalen.
Midnights silver groove
Door de kristallen nacht bewegen we
Warme wind aan onze rug,
Gouden traan valt in onze sporen
Haar adem vult onze zeilen
Van de sterren is waar we hagelen
Desert high way kalmeert de geest,
Zwevende havik in een heldere blauwe lucht
High noon on the dusty trail
Zigeunerhart is de Heilige Graal
Te rusteloos om oud te worden
Eeuwig kind op de lachende weg!