Winger — Little Dirty Blonde songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Little Dirty Blonde" van Winger.
Songteksten
She was a classic case, a baby face all
Duded up, but kinda out of place
Out to show the world she was so bad (so bad)
I thought I had it sussed, it was only lust
She’s not the type, that I could trust
So how did I end up in her trash?
Tell me is this love?
No, it’s anything but love
But I just can’t shake the fever
For the little dirty blonde
The thrill is over and my luck is gone
For good I misunderstood
You don’t look for love in the neighborhood
Well I guess I stayed just a little too long (too bad)
She won’t talk to me She won’t talk to me And my addiction won’t let me be It just leaves me down, down on my knees
Beggin' for the love
It’s anything but love
But I just can’t shake the fever
For the little dirty blonde
The girl’s as cold as the night is long
Little dirty blonde
The thrill is over and my luck is gone
Songtekstvertaling
Ze was een klassiek geval, een babygezicht.
Opgefokt, maar niet op zijn plaats.
Om de wereld te laten zien dat ze zo slecht was.)
Ik dacht dat ik het onder controle had, het was alleen maar lust.
Ze is niet het type dat ik kan vertrouwen.
Hoe ben ik in haar afval beland?
Is dit liefde?
Nee, Het is alles behalve liefde.
Maar ik raak de koorts niet kwijt.
Voor de kleine vieze blonde
De spanning is voorbij en mijn geluk is weg
Voorgoed begreep ik het verkeerd.
Je zoekt geen liefde in de buurt.
Nou, ik denk dat ik gewoon een beetje te lang bleef (jammer)
Ze wil niet met me praten ze wil niet met me praten en mijn verslaving zal me niet laten zitten het laat me gewoon zitten, op mijn knieën
Smeken voor de liefde
Het is alles behalve liefde.
Maar ik raak de koorts niet kwijt.
Voor de kleine vieze blonde
Het meisje is zo koud als de nacht is lang
Kleine vieze blonde
De spanning is voorbij en mijn geluk is weg