Windy Wagner — Livin' On A High Wire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Livin' On A High Wire" van Windy Wagner.
Songteksten
This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said
I’ve been out on the edge
Breathin' a little bit of fresh air
Big dreams, I took a chance
Held out for everything I got here
I’ve been feeling this life’s a circus
Hanging on without a fear
Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
This is the story on how we lived
The glory of what we did
It started when we were kids
With music up in our heads
She said
Big top, turning round, no clowns
I’m running as I hit the ground
Front row, big show sold out
So I’m ready for the crowd roar, let’s go
I’ve been feeling this life’s a circus
Hanging on without a fear
Livin' on a high wire
Runnin' through a wildfire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
When it comes to the beat
Seeing that the heads are moving
Move off your seat
Achievement is what we’re really doing
Freedom of speech
I’m in it just to win it
I’m springin' and I can see it
In the end that you can be it
'Cause it’s patience, it’s statements
Famous, greatness
Movin' 'til you make it through
And maybe you can make it too
Livin' on a high wire
You can’t shake me, I’m not going nowhere
Walking on a tight rope
No net, high hopes
Step back, I’m gonna make it over
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Yeah, yeah
Na, na-na-na, na, na, na, na
Livin' on a high wire
Songtekstvertaling
Dit is het verhaal over hoe we leefden.
De glorie van wat we deden
Het begon toen we kinderen waren.
Met muziek in ons hoofd
Ze zei:
Ik ben op het randje geweest.
Een beetje frisse lucht inademen.
Grote dromen, Ik nam een risico
Ik heb alles wat ik hier heb bewaard.
Ik heb het gevoel dat dit leven een circus is.
Volhouden zonder angst
Livin ' on a high wire
Rennen door een wildvuur
Je kunt me niet afschudden, ik ga nergens heen.
Lopen op een strak touw
Geen net, hoge verwachtingen
Achteruit, ik ga het halen.
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Dit is het verhaal over hoe we leefden.
De glorie van wat we deden
Het begon toen we kinderen waren.
Met muziek in ons hoofd
Ze zei:
Big top, draai je om, geen clowns
Ik ren terwijl ik de grond raak.
Eerste rij, grote show uitverkocht
Dus ik ben klaar voor de menigte brullen, laten we gaan
Ik heb het gevoel dat dit leven een circus is.
Volhouden zonder angst
Livin ' on a high wire
Rennen door een wildvuur
Je kunt me niet afschudden, ik ga nergens heen.
Lopen op een strak touw
Geen net, hoge verwachtingen
Achteruit, ik ga het halen.
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Als het gaat om de beat
Zien dat de hoofden bewegen
Ga van je stoel af.
Prestatie is wat we echt doen
Vrijheid van meningsuiting
Ik doe mee om te winnen.
Ik spring en ik zie het.
Uiteindelijk kan jij het zijn.
Want het is geduld, het zijn verklaringen.
Beroemd, grootsheid
Movin ' till you make it through
En misschien kun jij het ook maken.
Livin ' on a high wire
Je kunt me niet afschudden, ik ga nergens heen.
Lopen op een strak touw
Geen net, hoge verwachtingen
Achteruit, ik ga het halen.
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire
Ja, ja.
Na, na-na - na, na, na, na, na
Livin ' on a high wire