Winds of Plague — Monsters songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Monsters" van Winds of Plague.

Songteksten

Put your Love, your trust in, all your faith in me
I’ll burn your dreams into the ground, you better believe
Believe me kid, I’ve stood in your shoes
Don’t buckle under pressure, you got to keep your head together
Skeletons are busting down the closet door
No longer is your secret safe
You are the world’s disease
Believe me kid, I’ve stood in your shoes
Don’t buckle under pressure, you got to keep your head together
Put your Love, your trust in, all your faith in me
I’ll burn your dreams into the ground, you better believe
I can’t fight this urge as the claws extract
Goddamn
Wrong has never felt so right
Love casted from my heart
Now encased in steel
Two clenched fists is all I need to ensure my place in hell
Listen close to what your dreams are telling you
Your biggest fears, your nightmares are all becoming true
I regret to inform you that I just don’t give a fuck
You’re now in my world
Welcome to your doom, I’ll see you through, and through, and through
Until you rot in hell
There is no escape from this
Now I await the flames to come and melt my sins away
No escaping this
The reaper has come to collect
The monster subsides, but when I get the twitch, I’ll scratch the itch
The wolves come out as night
Put your Love, your trust in, all your faith in me
I’ll burn your dreams into the ground, you better believe

Songtekstvertaling

Zet je liefde, je vertrouwen in, al je vertrouwen in mij
Ik zal je dromen in de grond verbranden.
Geloof me jongen, Ik heb in jouw schoenen gestaan.
Niet bezwijken onder druk, je moet je hoofd bij elkaar houden.
Skeletten breken de kastdeur in.
Je geheim is niet langer veilig.
Jij bent de ziekte van de wereld
Geloof me jongen, Ik heb in jouw schoenen gestaan.
Niet bezwijken onder druk, je moet je hoofd bij elkaar houden.
Zet je liefde, je vertrouwen in, al je vertrouwen in mij
Ik zal je dromen in de grond verbranden.
Ik kan deze drang niet weerstaan.
Verdomde
Fout heeft nog nooit zo goed gevoeld.
Liefde geworpen uit mijn hart
Nu omhuld in staal
Twee vuisten is alles wat ik nodig heb om mijn plaats in de hel te verzekeren.
Luister naar wat je dromen je vertellen.
Je grootste angsten, je nachtmerries worden allemaal waar.
Het spijt me je te moeten zeggen dat het me geen reet kan schelen.
Je bent nu in mijn wereld
Welkom in uw ondergang, Ik zal u door, en door, en door, en door
Totdat je wegrot in de hel.
Hier is geen ontkomen aan.
Nu wacht ik op de vlammen die komen en M ' n zonden wegsmelten.
Je kunt hier niet aan ontsnappen.
De reaper is gekomen om te verzamelen.
Het monster zakt weg, maar als ik de kriebels krijg, krab ik de jeuk.
De wolven komen als de nacht
Zet je liefde, je vertrouwen in, al je vertrouwen in mij
Ik zal je dromen in de grond verbranden.