Windchill — 1st Day songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "1st Day" van Windchill.
Songteksten
This is the first day
In the rest of your life
Take it serious
Yo, the sun breaks the horizon
Jimmy rises on his birthday
Opens his eyes to what seems like a normal Thursday
Celebration was in order
He called his closes friends
And got his mother to watch his daughter
A single father who just turned 21
He could die of war drink at the bar and buy a gun
The stress on his head must of weighed a ton
Reduced to livin' the life of crumbs
Now he’s off to the bar
To celebrate his day of birth
They all left at the same time
But his friends made it first
The whole ride there Jimmy felt he could burst
And turned his 97' Accord into a Herse
So on the way to the bar
He stopped by a church
Conversating with God about his life and his work
Talkin' bout his baby mom and how he wish it would work
He said he’d take her back despite the fact she drugged him through the dirt
His eyes overflowed tears ran down his face
His heart started beating at a rapid pace
All the good times at the bar would have to wait
He crashed the car- paralyzed at the waist
This was the first day
In the rest of his life
He became oh too familiar with those lonely nights
Yo' he mighta' changed the future but held onto the past
Watch your step, life can come at you fast
This is the first day
In the rest of your life
You betta' know what it’s worth or at least think twice
About the life that you just had to escape
This is the first day
This is the first day
Songtekstvertaling
Dit is de eerste dag.
In de rest van je leven
Neem het serieus.
Yo, de zon breekt de horizon
Jimmy staat op op zijn verjaardag.
Opent zijn ogen voor wat lijkt op een normale donderdag
De viering was op zijn plaats.
Hij belde z ' n sluitvrienden.
En liet zijn moeder op zijn dochter passen.
Een alleenstaande vader die net 21 is geworden.
Hij kan sterven aan een oorlogsdrankje aan de bar en een wapen kopen.
De stress op zijn hoofd moet een ton wegen.
Teruggebracht tot het leven van kruimels
Nu gaat hij naar de bar.
Om zijn geboortedag te vieren.
Ze zijn allemaal tegelijk vertrokken.
Maar zijn vrienden maakten het eerst.
De hele rit daar voelde Jimmy dat hij kon barsten.
En veranderde zijn 97 ' Accord in een Herse
Dus op weg naar de bar
Hij stopte bij een kerk.
Praten met God over zijn leven en zijn werk
Praten over zijn baby moeder en hoe hij zou willen dat het zou werken
Hij zei dat hij haar terug zou nemen ondanks het feit dat ze hem verdoofde door de modder.
Zijn ogen overstroomden tranen over zijn gezicht
Zijn hart begon snel te kloppen.
Alle goede tijden aan de bar zouden moeten wachten.
Hij crashte de auto - verlamd bij de taille
Dit was de eerste dag.
In de rest van zijn leven
Hij werd te vertrouwd met die eenzame nachten.
Hij veranderde de toekomst, maar hield vast aan het verleden.
Kijk uit waar je loopt, het leven kan snel op je afkomen
Dit is de eerste dag.
In de rest van je leven
Je weet zeker wat het waard is of denk Op z ' n minst twee keer na.
Over het leven dat je net moest ontsnappen.
Dit is de eerste dag.
Dit is de eerste dag.