Wilt — Radio Disco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Radio Disco" van Wilt.
Songteksten
discos don’t make much sense,
maybe its me but i can’t dance,
but thats allowed —
'cause i’m in time
and make sure, you leave a little space,
maybe i`ll try to use some grace,
but thats allowed
'cause i’m in time
could you leave it?
i’m an imposter but i still try
just to see all the disco lights
better to tell before the attitudes change
and i’m there cause i can’t
dance alone,
'cause i’ve tuned my radio,
and i choose to let it go but i don’t care.
dance alone,
'cause i’m lost when i am found
lost when i’ve been found
but i dont care.
now, its up to me
everything is pumping can’t you see?
i’ve been around — but that’s ok.
distance without any space,
maybe i’m listening but i’m too late
but that’s allowed —
'cause i can’t wait.
(and i’m there cause i can’t)
dance alone,
'cause i’ve tuned my radio,
and i choose to let it go but i don’t care.
dance alone,
'cause i’m lost when i am found
lost when i’ve been found
but i dont care.
discos don’t make much sense,
maybe its me but i can’t dance,
but thats allowed —
'cause i’m in time
and make sure, you leave a little space,
maybe i’m listening but i’m too late
but thats allowed
'cause i’m in time
Songtekstvertaling
disco ' s slaan nergens op.,
misschien ben ik het, maar ik kan niet dansen.,
maar dat mag —
want ik ben op tijd
en zorg ervoor dat je wat ruimte achterlaat.,
misschien probeer ik wat gratie te gebruiken.,
maar dat mag
want ik ben op tijd
kun je het laten?
ik ben een bedrieger, maar ik probeer het nog steeds.
gewoon om alle disco lichten te zien
beter te vertellen voordat de houding verandert
en ik ben er omdat ik het niet kan.
dans alleen,
want Ik heb mijn radio afgestemd,
en ik kies ervoor om het los te laten, maar het kan me niet schelen.
dans alleen,
want ik ben verloren als ik gevonden word
verloren als ik gevonden ben
maar het kan me niet schelen.
nu is het aan mij.
alles pompt, zie je dat niet?
ik ben in de buurt geweest, maar dat geeft niet.
afstand zonder ruimte,
misschien luister ik, maar ik ben te laat.
maar dat is toegestaan. —
want ik kan niet wachten.
en ik ben er omdat ik het niet kan.)
dans alleen,
want Ik heb mijn radio afgestemd,
en ik kies ervoor om het los te laten, maar het kan me niet schelen.
dans alleen,
want ik ben verloren als ik gevonden word
verloren als ik gevonden ben
maar het kan me niet schelen.
disco ' s slaan nergens op.,
misschien ben ik het, maar ik kan niet dansen.,
maar dat mag —
want ik ben op tijd
en zorg ervoor dat je wat ruimte achterlaat.,
misschien luister ik, maar ik ben te laat.
maar dat mag
want ik ben op tijd