Wilson Pickett Jr. — It's All Over songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's All Over" van Wilson Pickett Jr..
Songteksten
My mind take me way back, children
To the time, darling had no love by my side
Oh but I remember
How I used to walk the floor all night long
I used to shed tears
All through the night
But I’m so glad
It’s all over
(It's all over) Yes it is
It’s all over
(It's all over) Yes it is
I found myself a love
(It's all over) Yes I did
And I don’t have to worry no more
(It's all over now)
Oh how sweet it is to know
How sweet it is to know
You’ve got a love, got a love
That will never let you down
And when all your friends
Listen to me, children
Have turned their back on you
Listen to me
You feel good to know
That you got a love
Will always see you through
Now help me to say
It’s all over (It's all over)
Help me to say it, children it’s all over
(It's all over) Yes it is
I found a love
(It's all over)
(It's all over now)
Songtekstvertaling
Mijn Geest brengt me terug, kinderen
To the time, darling had no love by my side
Maar ik weet het nog.
Hoe ik de hele nacht over de vloer liep
Ik huilde vroeger.
De hele nacht
Maar ik ben zo blij.
Het is voorbij.
Ja, dat is het.
Het is voorbij.
Ja, dat is het.
Ik vond mezelf een liefde
Ja, Dat heb ik gedaan.
En ik hoef me geen zorgen meer te maken.
Het is voorbij.)
Oh hoe lief het is om te weten
Hoe lief het is om te weten
Je hebt een liefde, een liefde
Dat zal je nooit teleurstellen.
En als al je vrienden
Luister naar me, kinderen.
Ze hebben je de rug toegekeerd.
Luister naar me.
Je voelt je goed om te weten
Dat je een liefde hebt
Zal je er altijd doorheen helpen.
Help me nu om te zeggen:
Het is voorbij.)
Help me het te zeggen, kinderen het is allemaal voorbij
Ja, dat is het.
Ik vond een liefde
Het is voorbij.)
Het is voorbij.)