Wilson Phillips — Impulsive songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Impulsive" van Wilson Phillips.

Songteksten

The secret of love
I thought I understood
The way it’s supposed to be
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you’re running away with my heart
I don’t wanna think about it Don’t wanna think clear
Don’t analyze
What I’m doing here
Wanna be impulsive
Reckless
And lose myself in your kiss
Arrows through hearts
Drawn on a misty window
You’re taking me home in the rain
My heart, it’s beating 'Don't say no'
My head keeps saying 'Take it slow'
You’re giving me a feeling
It’s a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous, woah
Ooh this is not like me To follow my heart so easily
Impulsive
I never imagined you could
Blow my theory apart
But now you’re running away with my heart
No more
You’re giving me a feeling
It’s a sudden rush
Acting on the moment
Spontaneous
Wanna be impulsive… reckless
And lose myself in your kiss… woah
Impulsive
I wanna be… impulsive
I’m gonna be impulsive… reckless
And lose myself, lose myself

Songtekstvertaling

Het geheim van de liefde
Ik dacht dat ik het begreep.
Zoals het hoort te zijn.
Ik had nooit gedacht dat je dat zou kunnen.
Blaas mijn theorie uit elkaar
Maar nu ren je weg met mijn hart
Ik wil er niet over nadenken. Ik wil niet helder denken.
Niet analyseren
Wat ik hier doe
Wil impulsief zijn
Roekeloos
En mezelf verliezen in jouw kus
Pijlen door harten
Getekend op een mistig venster
Je neemt me mee naar huis in de regen
Mijn hart, het klopt 'zeg geen nee'
Mijn hoofd blijft zeggen'rustig aan'
Je geeft me een gevoel.
Het is een plotselinge rush
Handelen op het moment
Spontaan, woah
Ooh dit is niets voor mij om mijn hart zo gemakkelijk te volgen
Impulsief
Ik had nooit gedacht dat je dat zou kunnen.
Blaas mijn theorie uit elkaar
Maar nu ren je weg met mijn hart
Niet meer.
Je geeft me een gevoel.
Het is een plotselinge rush
Handelen op het moment
Spontane
Wil impulsief zijn ... roekeloos.
En mezelf verliezen in je kus ...
Impulsief
Ik wil impulsief zijn.
Ik zal impulsief en roekeloos zijn.
En mezelf verliezen, mezelf verliezen