Wilson Hawk — I Promise I Will songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Promise I Will" van Wilson Hawk.
Songteksten
On a dark cold night
I was feeling a kind of faithless when I left home
I step up into the bar and set my eyes on you
For the first time
I don’t know the reason but you cut me by surprise
I gotta be there, babe
Always gonna be there
Cause You Know
You and I will be together no matter what they say
I promisse I will
I’ll treat you like we met for the first time
And even if the sun don’t shine
I’ll keep you all in safety side
I promisse I will
I’ll meaning it like
Like it was our first night
I Promisse I will, babe…
So much time has passed
People move too fast
But you and I feel like first time
Oh
And I feel love is so deep inside my heart
I can’t explain it
I don’t wanna change it
But I’ve got to let you know
So many people I leave in the life
I don’t wanna be there
But girl I’m gonna be there for you
'Cuz You and I will be together no matter what they say
I promisse I will
I’m gonna treat you like we just met for the first time
And even if the sun don’t shine
I’ll keep you all in safety side
I promisse I will
I’ll treat you like it was the first time
You and I will be together no matter what they say
I promisse I will
I’ll treat you like we just met for the first time
Even if the sun don’t shine
Forget the lights this is our time
I promisse I will
I’m gonna touch you like I touched you on the first night
Babe, babe, babe
I Promisse I will
I Promisse I will
And I promisse it
Babe you got my word
All the thing I’m saying
I mean it, believe, I mean it
Songtekstvertaling
Op een donkere koude nacht
Ik voelde me een soort ongelovige toen ik het huis verliet.
Ik stap de bar in en richt mijn ogen op jou.
Voor het eerst
Ik weet niet waarom, maar je hebt me verrast.
Ik moet er zijn, schat.
Zal er altijd zijn.
Omdat Je Weet
Jij en ik zullen samen zijn, wat ze ook zeggen.
Ik beloof het.
Ik zal je behandelen alsof we elkaar voor het eerst ontmoet hebben.
En zelfs als de zon niet schijnt
Ik hou jullie allemaal in veiligheid.
Ik beloof het.
Ik bedoel het als
Alsof het onze eerste nacht was.
Ik beloof het, schat.…
Er is zoveel tijd verstreken.
Mensen gaan te snel.
Maar jij en ik voelen ons als de eerste keer
Oh
En ik voel dat liefde zo diep in mijn hart zit
Ik kan het niet uitleggen.
Ik wil het niet veranderen.
Maar ik moet je laten weten
Zoveel mensen die ik verlaat in het leven
Ik wil er niet bij zijn.
Maar meisje, Ik zal er voor je zijn.
Want jij en ik zullen samen zijn, wat ze ook zeggen.
Ik beloof het.
Ik ga je behandelen alsof we elkaar net ontmoet hebben.
En zelfs als de zon niet schijnt
Ik hou jullie allemaal in veiligheid.
Ik beloof het.
Ik zal je behandelen alsof het de eerste keer was.
Jij en ik zullen samen zijn, wat ze ook zeggen.
Ik beloof het.
Ik zal je behandelen alsof we elkaar net ontmoet hebben.
Zelfs als de zon niet schijnt
Vergeet de lichten dit is onze tijd
Ik beloof het.
Ik ga je aanraken zoals ik je de eerste nacht aanraakte.
Babe, babe, babe
Ik beloof het.
Ik beloof het.
En ik beloof het
Schat, je hebt mijn woord.
Al wat ik zeg
Ik meen het.