Wilshire — Remember songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Remember" van Wilshire.

Songteksten

Will we ever be the same again?
Sister, brother, mother, child and friend
Suddenly we don’t seem so different anymore
The earth is shaking underneath our feet
The war has moved into our city streets
Suddenly things are so different than before
Will you remember
When the pictures fade and the memories turn to gray?
Will you remember
When the dust settles and the sun shines in?
A father taken from his wife and sons
A daughter left to wander through this world alone
No use in tryin' to make sense of all these things, no
Rain down, rain down
(Rain down)
Healing waters on this land
(Come on everybody now)
Rise up, rise up everyone
(Everyone)
Everyone
Will you remember
When the pictures fade and the memories turn to gray?
Will you remember
When the dust settles and the sun shines in?
Gotta shine in
(Shine, shine)
It’s gotta shine in
(Shine, shine)
Everyone
Will you remember
When the pictures fade and the memories turn to gray?
Will you remember
When the dust settles and the sun shines in?
Sun shines in, sun shines in
Sun shines in

Songtekstvertaling

Zullen we ooit weer hetzelfde zijn?
Zus, broer, moeder, kind en vriend
Opeens lijken we niet meer zo anders.
De aarde trilt onder onze voeten.
De oorlog is onze straten binnengedrongen.
Plotseling zijn de dingen zo anders dan voorheen.
Zullen jullie je herinneren
Wanneer de foto ' s vervagen en de herinneringen grijs worden?
Zullen jullie je herinneren
Wanneer het stof tot rust komt en de zon schijnt?
Een vader genomen van zijn vrouw en zonen
Een dochter achtergelaten om alleen door deze wereld te dwalen
Het heeft geen zin om dit allemaal te begrijpen.
Regen neer, regen neer
(Regen neer)
Healing waters on this land
Kom op, iedereen.)
Sta op, Sta op iedereen
(Iedereen)
Iedereen
Zullen jullie je herinneren
Wanneer de foto ' s vervagen en de herinneringen grijs worden?
Zullen jullie je herinneren
Wanneer het stof tot rust komt en de zon schijnt?
Moet erin schijnen
(Shine, shine)
Het moet erin schijnen.
(Shine, shine)
Iedereen
Zullen jullie je herinneren
Wanneer de foto ' s vervagen en de herinneringen grijs worden?
Zullen jullie je herinneren
Wanneer het stof tot rust komt en de zon schijnt?
De zon schijnt in, de zon schijnt in
De zon schijnt in