Wilmer x — Vem är den flickan songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vem är den flickan" van Wilmer x.
Songteksten
Jag tittar ut från mitt fönster
Ser gator och frusna träd
Det viner till, himlen öppnas
Och flingor singlar ner
Två ögon som glimmar
En skugga jag ser
En viskning i mörkret
Men ingenting mer
En lampa släcks, en stjärna tänds
När skuggan börjar ta form
Jag hoppar till när hon vänder sej om
Och lyfter blicken mot mej
En flicka, en hägring
En vinterklar kväll
Hon lever, hon rodnar
Försvinner igen
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Jag springer ut i den kalla natten
Jag söker hennes spår
Men allt jag ser är ett fotavtryck
Som sakta smälter bort
Hon kom till min dröm
Försvann lika fort
Nu sänker sig mörkret
Om allting jag gjort
Jag skulle vilja ha henne här
Och hålla henne hårt
Jag skulle kunna ge henne allt
Som jag nå'nsin givit bort
Min kärlek är gåvan
Det enda jag har
Den brinner i hjärtat
Den bultar och slår
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Jag frågar min måne nu
Den ger mej styrka och mod
Dom säger att den kan ge svar
Den känner all mystik
Vem är den flickan
Var hör hon hemma
Hon gav mej blicken
Som jag väntat på
Många nätter, många år
Många nätter, många år…
Songtekstvertaling
Ik kijk uit mijn raam.
Op zoek naar straten en bevroren bomen
Het wijnt naar, de hemel opent
En vlokken singles neer
Twee ogen die glinsteren
Een schaduw die ik zie
Een fluistering in het donker
Maar meer niet.
Een lamp gaat uit, een ster licht op
Wanneer de schaduw begint vorm te krijgen
Ik spring als ze zich omdraait.
En til je ogen naar me op.
Een meisje, een luchtspiegeling
Een winter heldere avond
Ze leeft, ze bloost.
Weer verdwijnen
Wie is dat meisje?
Waar hoort ze thuis?
Ze keek me aan.
Alsof ik heb gewacht op
Vele nachten, vele jaren
Ik loop de koude nacht in
Ik zoek haar spoor.
Maar ik zie alleen een voetafdruk.
Die langzaam smelt
Ze kwam naar mijn droom
Verdween net zo snel.
Nu verdwijnt de duisternis.
Over alles wat ik heb gedaan.
Ik wil haar hier hebben.
En hou haar stevig vast.
Ik kan haar alles geven.
Die ik heb weggegeven
Mijn liefde is het geschenk
Het enige wat ik heb
Het brandt in het hart.
Het gaat en slaat
Wie is dat meisje?
Waar hoort ze thuis?
Ze keek me aan.
Alsof ik heb gewacht op
Vele nachten, vele jaren
Ik vraag het nu aan mijn maan.
Het geeft me kracht en moed.
Ze zeggen dat het antwoorden kan geven.
Het kent al het mysterie
Wie is dat meisje?
Waar hoort ze thuis?
Ze keek me aan.
Alsof ik heb gewacht op
Vele nachten, vele jaren
Vele nachten, vele jaren…