Wilmer x — För Dum För Pop songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "För Dum För Pop" van Wilmer x.

Songteksten

Jag är en enkel man med enkla krav
Vill bara sitta och luta mig lugnt tillbaks
Med ett glas I handen och min kvinna bredvid
Ett liv på rygg är min melodi
Men hej, vaddå vad är det nu som hänt?
Ser nån som lägger pannan i djupa veck
Han vill ha ribban högt han vill ha hårda krav
Han vill ha tre ackord bakom glas och ram
Följer du med mig? Vi är ju vänner sen länge igen
Du kan väl se det, jag har ett sätt, det är enkelt och rätt
Det är då jag mår bäst, när det känns helt rätt
För dum för pop — det var nån som sa det
För dum för pop — det är så jag vill ha det
För dum för pop — det var jag som var det
För dum för pop — det är så jag vill ha det
Na na na na… Na na na na naaa
Det känns rätt ikväll så får jag lov
Att ta dig runt golvet till min nya låt
Jag skrev den igår och den handlar om dig
Jag håller av dig, det är allt jag har att säg
Men hej vaddå, vad är det nu som hänt
Det roliga är slut, nu är han här igen
Han är en allvarlig man, hans humor är noll
Sätter allt under lupp och vill ha full kontroll
Följer du med mig? Vi är ju vänner sen länge igen
Du kan väl se det, jag har ett sätt, det är enkelt och rätt
Det är då jag mår bäst, när det känns helt rätt
För dum för pop — det var nån som sa det
För dum för pop — det är så jag vill ha det
För dum för pop — det var jag som var det
För dum för pop — det är så jag vill ha det
Na na na na… Na na na na naaa

Songtekstvertaling

Ik ben een eenvoudige man met eenvoudige eisen.
Ik wil gewoon rustig zitten.
Met een glas in de hand en mijn vrouw hiernaast.
Een leven op mijn rug is mijn melodie
Maar wat is er aan de hand?
Ziet iemand een man die zijn voorhoofd in diepe vouwen stopt?
Hij wil de lat hoog leggen hij wil harde eisen
Hij wil drie akkoorden achter glas en frame.
Ga je met me mee? We zijn al heel lang vrienden.
Je kunt het zien, Ik heb een manier, het is eenvoudig en juist
Dat is wanneer ik me het beste voel, wanneer het helemaal goed voelt.
Te dom voor pop-iemand zei dat
Te dom voor pop — zo wil ik het
Te dom voor pop-ik was degene
Te dom voor pop — zo wil ik het
Na na na Na na na Na Na Na Na Na naaa
Het voelt goed vanavond dus mag ik deze dans hebben
Rond de vloer lopen naar mijn nieuwe lied
Ik heb het gisteren geschreven en het gaat over jou.
Ik hou van je, dat is alles wat ik te zeggen heb.
Maar wat is er aan de hand?
De pret is voorbij, nu is hij er weer.
Hij is een serieuze man, zijn gevoel voor humor is nul.
Zet alles onder de microscoop en wil volledige controle
Ga je met me mee? We zijn al heel lang vrienden.
Je kunt het zien, Ik heb een manier, het is eenvoudig en juist
Dat is wanneer ik me het beste voel, wanneer het helemaal goed voelt.
Te dom voor pop-iemand zei dat
Te dom voor pop — zo wil ik het
Te dom voor pop-ik was degene
Te dom voor pop — zo wil ik het
Na na na Na na na Na Na Na Na Na naaa