Willy Porter — Cool Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Water" van Willy Porter.
Songteksten
From the bottom of the well, I feel pools of cool water
Moss-covered stones and cracks in the mortar
Found a little coin from a wish that I’d forgotten
I dried it on my shirttail, put it back in my pocket
Let me tell your secrets while you dry up the well
If you can keep a secret, I’ve got one to tell
Waiting for cool water
To come and fill this well
Cool water, my secrets to tell
My secrets to tell
I scaled upon the wall, but my grip was unsteady
If I were to fall, there was no water there to catch me
I reached for the frayed rope, it fell broken in my hand
I guess I’m doomed to sit here with my feet buried in the sand
And hope for cool water
To come and fill this well
Cool water, my secrets to tell
My secrets to tell
Keeping my eyes fixed on these cloudy skies
Quenching my sun-cracked lips just like tears from your eyes
Just like tears from your, from your eyes
Just like tears from your, from your eyes
From your eyes
From your eyes
Waiting for cool water
To come and fill this well
Cool water, my secrets to tell now
My secrets to tell
My secrets to tell now
I wish you’d get well, hey
Songtekstvertaling
Vanaf de bodem van de put voel ik een plas koel water.
Met mos bedekte stenen en scheuren in de mortier
Ik vond een muntje van een wens die ik vergeten was.
Ik droogde het op mijn shirt, stopte het terug in mijn zak.
Laat me je geheimen vertellen terwijl je de put droogt.
Als je een geheim kunt bewaren, heb ik er één te vertellen.
Wachten op koud water
Om deze put te vullen
Koel water, mijn geheimen te vertellen
Mijn geheimen te vertellen
Ik schoof op de muur, maar mijn greep was wankel.
Als ik zou vallen, was er geen water om me te vangen.
Ik reikte naar het gerafelde touw, het viel gebroken in mijn hand
Ik denk dat ik gedoemd ben om hier te zitten met mijn voeten begraven in het zand.
En hopen op koel water
Om deze put te vullen
Koel water, mijn geheimen te vertellen
Mijn geheimen te vertellen
Mijn ogen gericht houden op deze bewolkte lucht
Mijn zongebarsten lippen onderdrukken als tranen uit je ogen.
Net als tranen uit je ogen.
Net als tranen uit je ogen.
Uit je ogen
Uit je ogen
Wachten op koud water
Om deze put te vullen
Koel water, mijn geheimen om nu te vertellen
Mijn geheimen te vertellen
Mijn geheimen om nu te vertellen
Ik wou dat je beter werd.