Willy Mason — Sold My Soul songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sold My Soul" van Willy Mason.
Songteksten
Well, do you say, nobody hears me when I pray
And if you say, I don’t care to live past, what’s today
And if you say, oh, brother last night I prayed
Your preacher isn’t preaching at home
And if you say, nobody hears me when I cry
And if you say, well I just don’t understand why
And if you say, I just can’t take it, I’m saying goodbye
When you’re walking it’s a heavy, heavy load
To make it lighter, sing
Sold my soul at the bottom of the hill
The demons there they shaved my hair
And they made me take their pills
My cold soul is at the bottom of the hill
Oh, I should have walked on by Let her cry and only drink my fill
Some men they say, there is more to us than is known
Some ladies say, well there’s some things we’re not shown
All the people say, you’re stepping on our homes
And your footprints, endeavors, never told
But still we’ll sing
Sold my soul at the bottom of the hill
The demons there they shaved my hair
And they made me take their pills
My cold soul is at the bottom of the hill
Woah, I should have walked on by Let her cry and only drink my fill
Only drink my fill
Songtekstvertaling
Niemand hoort me als ik bid.
En als je zegt, Ik wil niet verder leven, Wat is er vandaag?
En als je zegt, Oh, broeder gisteravond heb ik gebeden
Je predikant preekt niet thuis.
En als je zegt, niemand hoort me als ik huil
En als je zegt, Nou, ik begrijp gewoon niet waarom
En als je dat zegt, Kan ik er niet meer tegen. Ik neem afscheid.
Als je loopt is het een zware last.
Om het lichter te maken, zing
Verkocht mijn ziel op de bodem van de heuvel
De demonen daar hebben m ' n haar geschoren.
En ik moest hun pillen innemen.
Mijn koude Ziel ligt op de bodem van de heuvel
Oh, ik had langs moeten lopen laat haar huilen en drink alleen mijn vulling
Sommige mannen zeggen: "Er is meer voor ons dan bekend is."
Sommige dames zeggen: er zijn dingen die we niet laten zien.
Alle mensen zeggen dat je op onze huizen stapt.
En je voetafdrukken, inspanningen, nooit verteld
Maar toch zingen we
Verkocht mijn ziel op de bodem van de heuvel
De demonen daar hebben m ' n haar geschoren.
En ik moest hun pillen innemen.
Mijn koude Ziel ligt op de bodem van de heuvel
Woah, ik had langs moeten lopen, laat haar huilen en drink alleen mijn vulling.
Drink alleen mijn vulling.