Willy Chirino — Medias Negras songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Medias Negras" van Willy Chirino.
Songteksten
Lai lai la la la la…
Oooyeee
La vi en la calle Serra,
Toreando con la bolsa un autobus
Llevaba medias negras
Y minifalda de cuero marrn
Me dijo tienes fuego,
Tranquilo que no hago nada ilegal
Sali ayer del talego,
Que tal si me invitaras a cenar…
Ahi empez la lluvia,
Yo andaba con paragas y ella no
їa dnde vamos rubia?
A donde tu me lleves contest
Asi es que fuimos hasta
Mi casay en el condado le adverti
Con un colchn nos bastara,
De estufa corazn te tengo a ti…
Le calent una sopa,
Con vino tinto, pan y salchichn
Ўque vaciln!
Y a la segunda copa,
їqu hacemos con la ropa? Pregunt
Y yo que nunca tuve,
Mas religin que un cuerpo de mujer
Del cuello de una nube,
Aquella madrugada me colgu,
Ay, como goz…
Estaba solo cuando
La luz del sol me di y me desvel,
Me desperti abrazando,
La ausencia de su cuerpo en mi colchn,
Lo malo no es que huyera,
Con mi cartera y con mi reloj,
Peor es que se fuera,
Robandome ademas el corazn…
De noche «Piel de hada»
Y a plena luz del dia «Cruel de Vil»
Maldita madrugada,
Y yo que me creia «Steven Quinn»
Y si en la calle Serra te la encuentras,
Dile que le escrito un Son
Ўay de corazn!
Llevaba medias negras
Y minifalda de cuero marrn
ЎQue salacin!
Ohhhhhhhh,
Lailalalailalala
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Yo canto por no llorar,
Pero maana
De nochesita la salgo a buscar
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Ohhhh, vaya lio en que me meti,
Esa mujer el corazn me llev.
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Maldita madrugada en que yo la vi,
La muy descarada se burl de mi…
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Yo voy siguiendo su pista,
Se ve que soy masoquista
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Y me llev el reloj y la billetera,
Me dej vacia toda la nevera
Llevaba medias negras y me rob el corazn
Y si en la calle Serra te la encuentras,
Dile que le dedico este Son…
Songtekstvertaling
Lai lai la la la la la la…
Oooyeee
Ik zag haar op Serra Street.,
Stierengevechten met een bus
Hij droeg zwarte kousen.
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Hij zei dat je vuur had.,
Maak je geen zorgen, ik doe niets illegaals.
Ik verliet de talego gisteren.,
Waarom nodig je me niet uit voor een etentje?…
Daar begon de regen,
Ik ging om met paragas en zij niet.
Waar gaan we blond heen?
Waar breng je me heen?
Dus gingen we naar
Mijn casay in de provincie waarschuwde je.
Een colchn volstaat.,
Van stove heart ik heb je…
Le calent a soep,
Met rode wijn, brood en worst
Ik aarzel!
En op de tweede beker.,
wat doen we met de kleren? Ik vraag
En ik heb nooit,
Meer religieus dan het lichaam van een vrouw
Uit de nek van een wolk,
Die ochtend hing ik,
Waarom?…
Ik was alleen toen
Het licht van de zon gaf me en onthulde me,
Ik werd wakker knuffelend.,
De afwezigheid van zijn lichaam in mijn colchn,
Het slechte is niet dat ik wegliep.,
Met mijn portemonnee en mijn horloge,
Erger is dat hij wegging.,
Ook mijn hart stelen…
Nacht Feeënhuid»
En op klaarlichte dag " wreed van verachtelijk»
Verdomde Dageraad.,
En ik geloof me Steven Quinn»
En als je haar op Serra street vindt,
Zeg hem dat ik hem een geluid geschreven heb.
Yay de corazn!
Hij droeg zwarte kousen.
Vervaardiging uit produkten met een waarde van niet meer dan 50% van de waarde van het eindprodukt
Yque salacin!
Ohhhhhhhhh,
Lailalalailalala
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
Ik zing omdat ik niet huil.,
Maar morgen
Ik ga haar elke avond zoeken.
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
Ohhhh, wat heb ik mezelf in de nesten gewerkt,
Die vrouw die het hart me neemt.
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
Verdomde dawn toen ik haar zag.,
De schaamteloze burl van mijn…
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
Ik volg zijn voorbeeld.,
Je ziet dat ik een masochist ben.
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
En ik neem mijn horloge en portemonnee,
Het laat me de koelkast leegmaken.
Ik droeg zwarte kousen en stal mijn hart
En als je haar op Serra street vindt,
Zeg hem dat ik dit aan hem draag.…