Willie Nelson — The Troublemaker songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Troublemaker" van Willie Nelson.
Songteksten
I could tell the moment that I saw Him
He was nothing but the trouble making kind
His hair was much too long and His motley group of friends
Had nothing but rebellion on their minds
He’s rejected the establishment completely
I know for sure He’s never held a job
He just goes from town to town, stirring up the young folks
Till they’re nothing but a disrespectful mob
I know for sure He’s never joined the army
And served His country like we all have done
He’d rather wear His sandals and His flowers
While others wage the war that must be won
They arrested Him last week and found Him guilty
And sentenced Him to die but that’s no great loss
Friday they will take Him to a place called Calvary
And hang that troublemaker to a cross
Songtekstvertaling
Ik zag het meteen toen ik hem zag.
Hij was niets anders dan de moeite om vriendelijk te zijn.
Zijn haar was veel te lang en zijn motley groep vrienden
Ze hadden alleen maar rebellie in hun gedachten.
Hij heeft de zaak volledig afgewezen.
Ik weet zeker dat hij nooit een baan heeft gehad.
Hij gaat gewoon van stad naar stad, roert de jongeren op
Tot ze niets anders zijn dan een respectloze menigte.
Ik weet zeker dat hij nooit bij het leger is gegaan.
En diende zijn land zoals wij allemaal hebben gedaan
Hij draagt liever sandalen en bloemen.
Terwijl anderen de oorlog voeren die gewonnen moet worden
Ze arresteerden hem vorige week en vonden hem schuldig.
En hem ter dood veroordeeld, maar dat is geen groot verlies.
Vrijdag brengen ze hem naar Calvary.
En hang die onruststoker aan een kruis