Willie Nelson — The Bob Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Bob Song" van Willie Nelson.
Songteksten
Well I once knew a Pirate named BOB
B-O-B Bob was a drunken old Slob
B-O-B Bob, 'bout as dumb as a rock
But Bob
He made it to the top
He said: You swing from your tree
And I’ll swing from mine
You have your lemons and I’ll have my lime
Funny we all act like monkeys sometimes
So you swing from your tree and I’ll swing from mine
I’ll Swing from mine
He said I’d rather make love than war
And I’d rather have millions than to ever be poor
But I’d rather be happy than to have anymore,
Guess I’m… a lil tangled in the vine
Oh, You swing from your tree
And I’ll swing from mine
You have your lemons and I’ll have my lime
Funny we all act like monkeys sometimes
So you swing from your tree and I’ll swing from mine
I’ll Swing from mine
Songtekstvertaling
Ik heb ooit een piraat gekend die BOB heette.
B-O-B Bob was een dronken oude Sloddervos.
B-O-B Bob, zo dom als een steen
Maar Bob ...
Hij heeft de top gehaald.
Hij zei: "zwaai uit je boom.
En ik zwaai uit de mijne
Jij hebt jouw citroenen en ik mijn limoen.
Grappig dat we ons soms als apen gedragen.
Dus jij zwaait aan je boom en ik aan de mijne.
Ik zwaai uit de mijne.
Hij zei dat ik liever vrij dan oorlog.
En ik heb liever miljoenen dan ooit arm te zijn.
Maar ik ben liever gelukkig dan dat ik nog meer heb.,
Ik denk dat ik... een beetje verstrikt ben in de wijnstok.
Oh, je zwaait aan je boom
En ik zwaai uit de mijne
Jij hebt jouw citroenen en ik mijn limoen.
Grappig dat we ons soms als apen gedragen.
Dus jij zwaait aan je boom en ik aan de mijne.
Ik zwaai uit de mijne.