Willie Nelson — I've Just Destroyed the World songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I've Just Destroyed the World" van Willie Nelson.
Songteksten
The sun just went behind the cloud:
There’s darkness all around me now.
I’ve just destroyed the world I’m livin' in.
I broke her heart so many times:
Now at last I’ve broken mine,
An' I’ve just destroyed the world I’m livin' in.
What made me think that I could go on hurtin' her?
I should have known there had to be an end.
(Had to be an end.)
The schools of love are taught by Faith,
We never learn till it’s too late.
I’ve just destroyed the world I’m livin' in.
(Destroyed the world I’m livin' in.)
(I've just destroyed the world I’m livin' in.)
What made me think that I could go on hurtin' her?
I should have known there had to be an end.
(Had to be an end.)
The schools of love are taught by Faith,
We never learn till it’s too late.
An' I’ve just destroyed the world I’m livin' in.
(Destroyed the world I’m livin' in.)
(Destroyed the world that I’m livin' in.)
(Destroyed the world I’m livin' in.)
(Destroyed the world I’m livin' in.)
Songtekstvertaling
De zon ging net achter de wolk:
Er is nu duisternis om me heen.
Ik heb net de wereld vernietigd waarin ik leef.
Ik heb haar hart zo vaak gebroken.:
Eindelijk heb ik de mijne gebroken.,
En ik heb net de wereld vernietigd waarin ik leef.
Waarom dacht ik dat ik haar kon blijven kwetsen?
Ik had moeten weten dat er een einde moest komen.
(Moest een einde zijn.)
De scholen van liefde worden geleerd door het geloof.,
We leren het pas als het te laat is.
Ik heb net de wereld vernietigd waarin ik leef.
(Vernietigde de wereld waarin ik leef.)
Ik heb net de wereld vernietigd waarin ik leef.)
Waarom dacht ik dat ik haar kon blijven kwetsen?
Ik had moeten weten dat er een einde moest komen.
(Moest een einde zijn.)
De scholen van liefde worden geleerd door het geloof.,
We leren het pas als het te laat is.
En ik heb net de wereld vernietigd waarin ik leef.
(Vernietigde de wereld waarin ik leef.)
(Vernietigde de wereld waarin ik leef.)
(Vernietigde de wereld waarin ik leef.)
(Vernietigde de wereld waarin ik leef.)