Willie Nelson — Home Is Where You're Happy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Home Is Where You're Happy" van Willie Nelson.
Songteksten
I’m goin' round in circles, acting like a fool,
I’ve played the game of love,
And I don’t even know the rules.
I gave my heart to someone,
She broke it, just today.
An' I’m gonna lose a lot of teardrops this way.
I suppose I should be careful but how was I to know?
She looked so sweet and innocent,
But that’s the way it goes.
It happens to the best of us,
At least, that’s what they say.
But I’m gonna lose a lot of teardrops this way.
Somethin' sure had better change,
But what am I to do?
Surely there’s someone around,
Who needs a love that’s true.
But I guess I’ll keep on searchin',
But one thing I can say:
I’m gonna lose a lot of teardrops this way.
Instrumental break.
Somethin' sure had better change,
But what am I to do?
Surely there’s someone around,
Who needs a love that’s true.
But I guess I’ll keep on searchin',
But one thing I can say:
I’m gonna lose a lot of teardrops this way.
Songtekstvertaling
Ik draai rondjes en gedraag me als een idioot.,
Ik heb het spel der liefde gespeeld.,
En ik ken de regels niet eens.
Ik gaf mijn hart aan iemand,
Ze brak het, alleen vandaag.
En ik ga veel tranen verliezen op deze manier.
Ik denk dat ik voorzichtig moet zijn, maar hoe kon ik dat weten?
Ze zag er zo lief en onschuldig uit.,
Maar zo gaat dat.
Het overkomt de beste van ons.,
Tenminste, dat is wat ze zeggen.
Maar ik ga veel tranen verliezen op deze manier.
Er kan maar beter iets veranderen.,
Maar wat moet ik doen?
Er is vast wel iemand in de buurt.,
Wie heeft een liefde nodig die Waar is.
Maar ik blijf zoeken.,
Maar één ding kan ik zeggen.:
Ik ga veel tranen verliezen op deze manier.
Instrumentale breuk.
Er kan maar beter iets veranderen.,
Maar wat moet ik doen?
Er is vast wel iemand in de buurt.,
Wie heeft een liefde nodig die Waar is.
Maar ik blijf zoeken.,
Maar één ding kan ik zeggen.:
Ik ga veel tranen verliezen op deze manier.