Willie Nelson — Forgiving You Was Easy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forgiving You Was Easy" van Willie Nelson.
Songteksten
Forgiving you was easy
But forgetting seems to take the longest time
I just keep thinking
And your memory is forever on my mind
You know I’ll always love you
And I can’t forget the days when you were mine
Forgiving you is easy
But forgetting seems to take the longest time
The bitter fruit of anger
Growing from the seeds of jealousy
Oh what a heartache
But I forgive the things you said to me
'Cause I believe forgiving
Is the only way that I’ll find peace of mind
And forgiving you is easy
But forgetting seems to take the longest time
The years have passed so quickly
As once again fate steals a young man’s dreams
Of all the golden years
And growing old together you and me You asked me to forgive you
You said there was another on your mind
And forgiving you is easy
But forgetting seems to take the longest time
Forgiving you is easy
But forgetting seems to take the longest time
Songtekstvertaling
Jou vergeven was makkelijk.
Maar vergeten lijkt het langst te duren.
Ik blijf maar denken.
En jouw geheugen is voor altijd in mijn gedachten
Je weet dat ik altijd van je zal houden.
En ik kan de dagen niet vergeten dat je van mij was
Jou vergeven is makkelijk.
Maar vergeten lijkt het langst te duren.
De bittere vrucht van woede
Groeien uit de zaden van jaloezie
Wat een verdriet.
Maar ik vergeef de dingen die je tegen me zei.
Want ik geloof vergevingsgezind.
Is de enige manier om mijn gemoedsrust te vinden
En jou vergeven is gemakkelijk.
Maar vergeten lijkt het langst te duren.
De jaren zijn zo snel voorbij.
Zoals opnieuw het lot de dromen van een jongeman steelt
Van alle gouden jaren
En samen oud worden. jij en ik. je vroeg me om je te vergeven.
Je zei dat er nog een ander aan je hoofd was.
En jou vergeven is gemakkelijk.
Maar vergeten lijkt het langst te duren.
Jou vergeven is makkelijk.
Maar vergeten lijkt het langst te duren.