Willie Nelson — Devil In A Sleepin' Bag songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Devil In A Sleepin' Bag" van Willie Nelson.

Songteksten

We were headed home in Austin
Caught pneumonia on the road
Taking it home to Connie and the kids
A wheel ran off and jumped a railroad
Then ran through a grocery store
If you want to buy a bus I’m taking bids
And the devil shivered in his sleeping bag
He said traveling on the road is such a drag
If we can make it home by Friday we can brag
And the devil shivered in his sleeping bag
Well I just got back from New York City
Kris and Rita done it all
Raw perfection there for all the world to see
Lord I heard an angel singing
In the Philharmonic Hall
Rita Coolidge Rita Coolidge cleft for me And the devil shivered…
And the devil shivered in his sleeping bag

Songtekstvertaling

We gingen naar huis in Austin.
Longontsteking opgelopen onderweg.
Neem het mee naar Connie en de kinderen.
Een wiel rende weg en sprong over een spoorlijn.
Toen rende ik door een kruidenierswinkel.
Als je een bus wilt kopen, neem ik biedingen aan.
En de duivel rilde in zijn slaapzak.
Hij zei dat reizen op de weg zo saai is.
Als we vrijdag thuis zijn, kunnen we opscheppen.
En de duivel rilde in zijn slaapzak.
Ik ben net terug uit New York.
Kris en Rita hebben het allemaal gedaan.
Rauwe perfectie daar voor de hele wereld om te zien
Heer Ik hoorde een engel zingen
In de Philharmonische zaal
Rita Coolidge Rita Coolidge gespleten voor mij en de duivel rilde…
En de duivel rilde in zijn slaapzak.