Willie Nelson — Ain't Necessarily So songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ain't Necessarily So" van Willie Nelson.

Songteksten

You can’t break your eggs to count your chickens
And you can’t break your neck to keep your ducks all in a row
But don’t think every chance you take, has to mean a new mistake
It ain’t necessarily so Now depending on the soil and the season
you can plant a seed and you can watch it grow
But you can’t have a guarantee 'cause everything that aught to be Ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so
I’d like to have more faith in human logic
Basin' all the rules on the proof that you can show
But I can’t take my guesses back that I based on all those facts
That ain’t necessarily so And every time I follow what I’m feelin'
I end up in the same place my heart would have me go If there’s one rule of life I trust, it’s everything outside your gut
Ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so I laugh when I can and I live with the rest
I learned that holdin' on means lettin' go I try to be a friend to the person on my left
They say you just can’t be too careful who you know
But that ain’t necessarily so

Songtekstvertaling

Je kunt je eieren niet breken om je kippen te tellen.
En je kunt je nek niet breken om alles op een rij te houden.
Maar denk niet dat elke kans die je neemt, een nieuwe fout betekent.
Het is niet noodzakelijk zo nu afhankelijk van de grond en het seizoen
je kunt een zaadje planten en je kunt het zien groeien.
Maar je kunt geen garantie hebben want alles wat er moet zijn hoeft niet per se zo te zijn dat ik lach als ik het kan en ik leef met de rest
Ik heb geleerd dat vasthouden betekent loslaten Ik probeer een vriend te zijn van de persoon links
Ze zeggen dat je niet voorzichtig genoeg kunt zijn met wie je kent.
Maar dat hoeft niet per se zo te zijn.
Ik wil meer vertrouwen in menselijke logica.
Basin' alle regels over het bewijs dat je kunt laten zien
Maar ik kan mijn gok niet terugnemen dat ik gebaseerd ben op al die feiten.
Dat hoeft niet zo te zijn en elke keer als Ik volg wat ik voel
Ik eindig op dezelfde plek waar mijn hart me naar toe zou laten gaan als er één regel van het leven is die ik vertrouw, het is alles buiten je gevoel
Het hoeft niet zo te zijn dat ik lach wanneer ik kan en ik leef met de rest
Ik heb geleerd dat vasthouden betekent loslaten Ik probeer een vriend te zijn van de persoon links
Ze zeggen dat je niet voorzichtig genoeg kunt zijn met wie je kent.
Maar dat hoeft niet zo te zijn dat ik lach als ik kan en ik leef met de rest
Ik heb geleerd dat vasthouden betekent loslaten Ik probeer een vriend te zijn van de persoon links
Ze zeggen dat je niet voorzichtig genoeg kunt zijn met wie je kent.
Maar dat hoeft niet per se zo te zijn.