Willie Colon — Casanova songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Casanova" van Willie Colon.
Songteksten
Siempre hablando de que lindo eres,
Que anoche saliste con cuatro mujeres,
Que entre todos los hombres, eres el mas que puedes.
Sales tarde buscando a las nenitas
Como un viejo caiman, las hipnotizas
Viejo abusador te crees dinamita.
Casanova, que papel que manera de actuar,
Para un Señor de tu edad,
Casanova, eres el bravo de la pelicula
Casanova, esa nena puede ser tu nieta.
Ayer te vi pasar y yo soy testigo
Besando la mujer de tu mejor amigo
Casanova, cuidado oye lo que digo,
Quien te ve con tu alarde de concienzudo
No se daria cuenta que es teatro puro
A cualquiera enredas con tus cuentos chulos
Casanova, tu bailas muy bien la salsa
Y cantas tambien opera
Casanova, velando lo que puedas tumbar
Casanova, entras al campanabar
Encontraste una nena que no llega a veinte
Esa categoria que te pone caliente
Si la pobre supiera lo que tenias en mente
La embriagaste con whisky y terapia intensiva
Manusiandole el muslo como te reias
Cuando en la nuca sentiste una pistola fria
Casanova, no hubo tiempo para explicar,
Casanova, cuando sentiste el trenta y dos descargar
Casanova, por tu estilo de vive bien
Casanova, terminaste en un santiamen
Casanova, bailabas muy bien la salsa
Casanova, y cantabas tambien opera
Casanova, esta noche te pasaste hermano
Casanova, y no vas para ningun lado
Viejo verde hasta el final, Este señor a su casa no va.
Songtekstvertaling
Altijd praten over hoe schattig je bent.,
Dat je gisteren met vier vrouwen uitging.,
Dat van alle mannen, jij de beste bent die je kunt.
Je gaat laat op zoek naar de kleine meisjes.
Als een oude Kaaiman, hypnotiseren de hypnotiseurs
Oude misbruiker, je denkt dat je geweldig bent.
Casanova, welke rol moet ik spelen?,
Voor een heer van uw leeftijd,
Casanova, jij bent de dappere in de film.
Casanova, die baby kan je kleindochter zijn.
Gisteren zag ik je voorbij komen en ik ben een getuige.
De vrouw van je beste vriend kussen
Casanova, kijk uit. luister naar me.,
Wie ziet u met uw bravoure van gewetensvolheid
Je zou niet beseffen dat het puur theater is.
Iedereen die met je coole verhalen knoeit.
Casanova, je danst de salsa heel goed.
En jij zingt ook opera.
Casanova, kijk wat je kunt neerhalen
Casanova, jij gaat de Klokkentoren binnen.
Je hebt een meisje gevonden dat geen twintig wordt.
Die categorie die je heet maakt
Als het arme ding wist wat je in gedachten had
Je hebt haar dronken gevoerd met whisky en IC.
Met haar dij zwaaien terwijl je lacht
Toen je in je achterhoofd een koud pistool voelde
Casanova, er was geen tijd om het uit te leggen.,
Casanova, toen je de 32 Download voelde
Casanova, voor uw manier van leven goed
Casanova, je eindigde in een handomdraai.
Casanova, je danste de salsa heel goed.
Casanova, en jij zong ook opera.
Casanova, je bent geslaagd.
Casanova, en jij gaat nergens heen.
Oud groen tot het einde, deze Heer naar uw huis gaat niet.