William Harris — Early Mornin' Blues songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Early Mornin' Blues" van William Harris.
Songteksten
I woke up this mornin', heard someone callin' me
I woke up this mornin', heard someone callin' me
It must’ve been my woman, leavin' up by Tennessee
Hey, baby, that ain’t no way to do
Hey, baby, that ain’t no way to do
Just got me lovin' you, turn your old back on me
I’m going to see you, pretty mama, when your troubles be just like mine
I’m going to see you, pretty mama, troubles be just like mine
I’m goin' to see you when, baby, your troubles is just like mine
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I woke up this mornin', 'tween midnight and day
I saw my rider, makin' her get-away
Well, I don’t see why my baby treats me so bad
I don’t see why my baby treats me so bad
And it’s all I done, mama, hug and call you hon'
Hey, hey, mama, that ain’t no way to do
Hey-ey, mama, that ain’t no way to do
Just treat me dirty, that’s the way you do
Songtekstvertaling
Ik werd vanmorgen wakker en hoorde iemand me roepen.
Ik werd vanmorgen wakker en hoorde iemand me roepen.
Het moet mijn vrouw geweest zijn, die bij Tennessee wegging.
Hey, baby, dat is geen manier om te doen
Hey, baby, dat is geen manier om te doen
Ik hou van je, draai je oude rug naar me toe.
Ik ga naar je toe, mooie mama, als jouw problemen net zo zijn als de mijne.
Ik ga naar je toe, mooie mama, vervloekingen zijn net als de mijne
Ik ga naar je toe als je problemen net zo zijn als die van mij.
Ik werd vanmorgen wakker, tussen middernacht en de dag.
Ik werd vanmorgen wakker, tussen middernacht en de dag.
Ik zag m ' n ruiter haar wegsturen.
Ik zie niet in Waarom mijn baby me zo slecht behandelt.
Ik zie niet in Waarom mijn baby me zo slecht behandelt.
En het is alles wat ik gedaan heb, mama, knuffel en noem je schat.
Hey, Hey, mama, dat is geen manier om te doen
Hey-ey, mama, dat is geen manier om te doen
Behandel me vies, zo doe je dat.