William Control — Prologue songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Prologue" van William Control.
Songteksten
Allow me to be frank at the commencement.
You will not like me.
The gentlemen will be envious and the ladies will be repelled;
You will not like me now, and you will like me a good deal less as we go on.
Ladies, an announcement;
I am up for it All the time
That is not a boast or an opinion,
It is bone hard medical fact.
I put it round, you know.
And you will watch me putting it round and sigh for it.
Don’t.
It is a deal of trouble for you and you are better off watching and drawing
your conclusions from a distance than you would be if I got my tarse up you
petticoats
Gentlemen, do not despair.
I am up for that as well,
And the same warning applies.
Still your cheesy erections till I’ve had my say, but later when you shag,
and later you /will/ shag,
I shall expect it of you and I will know if you have let me down
I wish you to shag with my homuncular image rattling in your gonads.
Feel how it was for me, how it is for me,
And ponder;
Was that shudder that same shudder he sensed?
Did he know something more profound?
Or is there some wall of wretchedness that we all batter with our heads at the
shining, live long moment?
That is it.
That is my prologue.
Nothing in rhyme,
No protestations of modesty;
You were not expecting that, I hope.
I am William Control,
And I do not want you to like me
Songtekstvertaling
Sta me toe om eerlijk te zijn bij de start.
Je zult me niet mogen.
De heren zullen jaloers zijn en de dames zullen afgeslagen worden.;
Je zult me nu niet leuk vinden, en je zult me veel minder leuk vinden als we verder gaan.
Dames, een mededeling.;
Ik ben er altijd klaar voor.
Dat is geen opschepperij of een mening.,
Het is een medisch feit.
Ik heb het rondgedraaid, Weet je.
En je zult zien hoe ik het ronddraai en erom zucht.
Niet doen.
Het is moeilijk voor je en je kunt beter kijken en tekenen.
uw conclusies van een afstand dan u zou zijn als ik mijn tarse op u
onderrokken
Heren, wanhoop niet.
Daar ben ik ook klaar voor.,
En dezelfde waarschuwing geldt.
Nog steeds je afgezaagde erecties tot ik mijn zegje heb gedaan, maar later als je neukt,
en later zal ik je neuken.,
Ik verwacht het van jou en Ik zal het weten als je me teleurgesteld hebt.
Ik wil dat je neukt met mijn vaderlijke beeld dat in je ballen rammelt.
Voel hoe het voor mij was, hoe het voor mij is.,
En nadenken;
Was die rilling dezelfde die hij voelde?
Wist hij iets diepgaanders?
Of is er een muur van ellende die we allemaal met ons hoofd naar de
shining, live long moment?
Dat is het.
Dat is mijn proloog.
Niets in rijm,
Geen protest van bescheidenheid.;
Dat had je niet verwacht, hoop ik.
Ik ben William Control.,
En Ik wil niet dat je me leuk vindt.