William Bolton — Rain in LA songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rain in LA" van William Bolton.
Songteksten
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA
Rainy days in mid July, I feel low, so lets get high
Girl, you know its gonna take awhile, we didn’t really want to go the extra mile
Lonely boy and lonely girl
You sailed my heart around the world
I didn’t really think you’d change your mind, but you broke my heart when you
said goodbye
Take the smoke, inhale
You know it never fails, I’m better by myself
And that’s just how I feel, talking million-dollar deals, houses in the hills
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain
I guess I brought the rain didn’t I?
Hate thinking about you with a different guy
Maybe make up in a different time, girl you can’t say we didn’t try
I think my doom is imminent
Spitting like I’m Eminem
Really be the white singer synonym
I’m fucking crazy cause I’m snorting all this cinnamon, and Ritalin,
or Adderall, I’ve had it all, let’s have a ball
Fucked up off these pills
The liquior that I spill, I’m losing all my will
A broken heart for sale
The label paid my bail, I think I like LA
(But I don’t the rain)
And I watch as you sail away, I’m ending this call I’m boarding my plane
As we land, I heard the weatherman say Whoa-o-o-oh why’s there rain in LA?
Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, and I brought the rain oh Gray clouds over my face
Whoa-o-o-oh I’ll take the blame
Where’s my California sunshine?
My teardrops, they fall, there’s rain in LA oh End
Songtekstvertaling
Grijze wolken boven mijn gezicht
Ik neem de schuld op me.
Waar is mijn California sunshine?
Mijn tranen vallen, en ik bracht de regen. Waar is mijn Californische zonneschijn?
Mijn tranen vallen, er is regen in LA
Regenachtige dagen midden juli, Ik voel me laag, dus laten we high worden
Meisje, je weet dat het een tijdje gaat duren, we wilden niet echt de extra mijl te gaan
Eenzame jongen en eenzaam meisje
Je zeilde mijn hart over de wereld
Ik dacht niet dat je van gedachten zou veranderen, maar je brak mijn hart toen je
afscheid
Neem de rook, inhaleer.
Je weet dat het nooit mislukt, ik ben beter alleen.
En dat is hoe ik me voel, pratende miljoenendeals, huizen in de heuvels
Grijze wolken boven mijn gezicht
Ik neem de schuld op me.
Waar is mijn California sunshine?
Mijn tranen, ze vallen, en ik bracht de regen
Ik denk dat ik de regen heb gebracht, of niet?
Ik haat het om aan je te denken met een andere man.
Misschien kunnen we het in een andere tijd goedmaken.
Ik denk dat mijn ondergang nabij is.
Spugen alsof ik Eminem ben.
Wees echt de white singer synoniem
Ik ben gek omdat ik al die kaneel en Ritalin snuif.,
of Adderall, ik heb er genoeg van.
Ik heb deze pillen verpest.
De likeur die ik mors, ik verlies al mijn wil
Een gebroken hart te koop
Het label betaalde mijn borgtocht, ik denk dat ik LA leuk vind.
(Maar ik doe niet de regen)
En ik kijk toe als je wegvaren, ik beëindig deze oproep Ik stap in mijn vliegtuig
Toen we landden, hoorde ik de weerman zeggen ... waarom regent het in LA?
Grijze wolken boven mijn gezicht
Ik neem de schuld op me.
Waar is mijn California sunshine?
Mijn tranen, ze vallen, en ik bracht de regen Oh grijze wolken over mijn gezicht
Ik neem de schuld op me.
Waar is mijn California sunshine?
Mijn tranen vallen, er is regen in LA Oh End