Wille Crafoord — Samma typ av annorlunda saker songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Samma typ av annorlunda saker" van Wille Crafoord.

Songteksten

hur SKA man göra för att inte va som andra
när TILL&MED den allra värsta lantis har koll?
ungar döps till ismael francois eller cassandra
OCH spelar carambole
mozzaka ja självklart eller nachoz ska man äta
och chartertrippen går till en exotisk atoll
och snart så ska väl medesvensson stavas med ett z
det spelar INGEN roll nej nej
för vad du än kan krysta fram för märkligt konstaterar man;
jag har en likadan
för ALLA vill ha samma typ av annorlunda saker
och vara lite udda på ett likadant sätt
så vad vi än försöker när vi söker nya smaker
då har nån annan jävel garanterat en dubblett
själv gick jag häromdan till den obskyra trendaffären
och valde lite ängsligt men omsorgsorgsfullt ut
en lilarandig skjorta med små stjärnor i revären
som ingen sett förut nej nej
men samma kväll på gino så stod hasse falhén och jag
som forwards i ett rugbylag
för ALLA vill ha samma typ av annorlunda saker
och vara lite udda på ett likadant sätt
så vad vi än försöker när vi söker nya smaker
då har nån annan jävel garanterat en dubblett
men man måste sa min kompis ändå skilja sej från svärmen
att märkas är en bra sak det har man förstått
så han gick till tatuerarn och såg ut nånting i pärmen
och inget larvigt smått nej nej
ett sånt där häftigt mönster i svanken det ska man väl få ha ifred
det trodde halva pite havsbad med
för ALLA vill ha samma typ av annorlunda saker
och vara lite udda på ett likadant sätt
så vad vi än försöker när vi söker nya smaker
då har nån annan jävel garanterat en dubblett
så vi är väl alla lika intill sista skrot och kornet
men att vara lite samma säj är det så trist?
i värsta fall så får du ta ett skutt från kaknästornet
så blev du först till sist men nej
för där ute i det tysta vad är det då min vän du ser?
nån annan jävel singla ner
för ALLA vill ha samma typ av annorlunda saker
och vara lite udda på ett likadant sätt
så vad vi än försöker när vi söker nya smaker
då har nån annan jävel garanterat en dubblett

Songtekstvertaling

hoe te doen om niet zoals anderen te zijn
wanneer zelfs de slechtste Landman een cheque heeft?
kinderen heten ismael francois of cassandra.
En carambole spelen
mozzaka Ja natuurlijk of nachoz men moet eten
en de charter reis gaat naar een exotische atol
en binnenkort zal medesvensson gespeld worden met een z
het maakt niet uit.
voor alles wat je kunt doen voor vreemde noten Man;
Ik heb er ook zo een.
omdat iedereen hetzelfde soort dingen wil.
en een beetje vreemd zijn op dezelfde manier
dus wat we ook proberen als we nieuwe smaken zoeken
dan heeft een andere klootzak gegarandeerd een duplicaat.
Ik ging laatst zelf naar de obscure trendwinkel.
en koos een beetje angstig maar zorgzaam
een paars gestreept shirt met kleine sterren in de vos
alsof niemand ooit eerder gezien heeft Nee
maar diezelfde avond in gino stond hasse falhén en ik
als forwards in een rugbyteam
omdat iedereen hetzelfde soort dingen wil.
en een beetje vreemd zijn op dezelfde manier
dus wat we ook proberen als we nieuwe smaken zoeken
dan heeft een andere klootzak gegarandeerd een duplicaat.
maar je moet zeggen dat mijn vriend zich nog steeds onderscheidt van de zwerm.
opgemerkt worden is een goed ding dat je hebt begrepen
dus ging hij naar de tatoeëerder en zag iets op de cover.
en niets DOMs, Nee.
dat is een van die geweldige patronen in je zwanen. ik denk dat je het alleen moet hebben.
het dacht dat half vlieger zeebaden met
omdat iedereen hetzelfde soort dingen wil.
en een beetje vreemd zijn op dezelfde manier
dus wat we ook proberen als we nieuwe smaken zoeken
dan heeft een andere klootzak gegarandeerd een duplicaat.
dus we zijn allemaal gelijk naast het laatste stukje en het graan.
maar een beetje hetzelfde zijn, is het zo saai?
in het ergste geval moet je een schot nemen van kaknästornet
dus in het begin werd je de laatste maar nee
want daar in stilte ... wat zie je, mijn vriend?
een of andere klootzak zing naar beneden
omdat iedereen hetzelfde soort dingen wil.
en een beetje vreemd zijn op dezelfde manier
dus wat we ook proberen als we nieuwe smaken zoeken
dan heeft een andere klootzak gegarandeerd een duplicaat.