Wille and the Bandits — Keep Your Head Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Keep Your Head Up" van Wille and the Bandits.
Songteksten
You keep your head down low and you can’t even play the cards
How long will it last
You got to get outside and see the beauty of this world
Live with love and love life and you’ll get through the troubled times
When Nothings going your way, (Keep your head up, keep your head up)
You’ve got to learn to appreciate, because we we’ve got is a brand new start
Forget Yesterday, Today’s a brand new day
Keep your head up
You check the clock and its dragging up the past, All hope has gone
You got to realize that there’s light behind the door
Live with love and love life and you’ll get through the troubled times
When Nothings going your way, (Keep your head up, keep your head up)
You’ve got to learn to appreciate, because we we’ve got is a brand new start
Forget Yesterday, Today’s a brand new day
Keep your head up
The key inside of your soul, does life shine brighter than gold
Take a look inside; you don’t know what you might find…
Keep your head up
Keep your head up
One life don’t stop, Keep your head up
One life don’t stop, Coming down on a brand new day
One life don’t stop, Keep your head up
One life don’t stop, Coming down on a brand new day…
Songtekstvertaling
Je houdt je hoofd laag en je kunt niet eens kaarten.
Hoe lang zal het duren
Je moet naar buiten gaan en de schoonheid van deze wereld zien.
Leef met liefde en liefde leven en je komt door de moeilijke tijden
Als er niets op je pad komt, hou je hoofd omhoog.)
Je moet leren waarderen, want we hebben een gloednieuwe start.
Vergeet Gisteren, Vandaag is een gloednieuwe dag
Hou je hoofd omhoog.
Je controleert de klok en het sleept het verleden mee, alle hoop is weg
Je moet beseffen dat er licht achter de deur is.
Leef met liefde en liefde leven en je komt door de moeilijke tijden
Als er niets op je pad komt, hou je hoofd omhoog.)
Je moet leren waarderen, want we hebben een gloednieuwe start.
Vergeet Gisteren, Vandaag is een gloednieuwe dag
Hou je hoofd omhoog.
De sleutel in je ziel, straalt het leven helderder dan goud
Kijk eens naar binnen, je weet niet wat je zou kunnen vinden…
Hou je hoofd omhoog.
Hou je hoofd omhoog.
Eén leven houdt niet op, houd je hoofd omhoog
Eén leven stopt niet, komt neer op een gloednieuwe dag
Eén leven houdt niet op, houd je hoofd omhoog
Eén leven stopt niet, komt neer op een gloednieuwe dag…