Will Young — Very Kind songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Very Kind" van Will Young.
Songteksten
Te de da da da da
Hmm, hmm
You run, you run, but this ain’t livin'
You wish you could go back
And begin it all over
But it’s over
You fight, you fight, you just keep sayin'
You’ll feel better come sooner or later
In no time
It’s been a long time
You still got made to turn it You still got made to lift you up You got wings but you can’t fly
You got so much pain inside
You’re very kind
In your dreams you’re so high
But you don’t live that in your life
You’re very kind, you’re so kind, hmm
Hmm, you do, you do You love me baby
I can’t fight when you leave me lazy
With your doubts, your doubts, hmm
You try, you try, an' there’s no winner
You give, give more
But it just gets harder
In your mind we all try
(Hhh)
You still got time to turn it You still got made to lift you up You got wings but you can’t fly
You got so much pain inside
You’re very kind
In your dreams you’re so high
But you don’t live that in your life
You’re very kind, you’re so kind
You believe you’re not good enough
It fills your mind, plays
It’s in the way of you and I
I’d say a thousand times
I know you’re one of a kind
You’re so kind
(Yea, yea)
A yea yea
Amm yea yea
Hey hey yea yea
Hm hm hm
Hm hm hm
Hm hm hm
You de da da da di You got wings but you can’t fly
'Cos you got so much pain inside
You’re very kind, yea
An' in your dreams you’re so high
But you don’t live that in your life
You’re very kind, you’re so kind, yea
You got wings but you can’t fly
You got so much pain inside
You’re very kind' yea
An' in your dreams you’re so high
But you don’t live that in your life
You’re very kind, you’re so kind
You got wings
Mmm mmm, yea
Songtekstvertaling
Te de da da da da da
Hmm, hmm
Je vlucht, je vlucht, maar dit is niet leven.
Je wou dat je terug kon gaan.
En Alles opnieuw beginnen
Maar het is voorbij.
Je vecht, je vecht, je blijft maar zeggen.
Je zult je beter voelen als je vroeg of laat komt.
In een mum van tijd
Het is lang geleden.
Je bent nog steeds gemaakt om het te draaien Je bent nog steeds gemaakt om je op te tillen je hebt vleugels maar je kunt niet vliegen
Je hebt zoveel pijn van binnen.
U bent erg aardig.
In je dromen ben je zo high
Maar zo leef je niet in je leven.
Je bent erg aardig, je bent zo aardig.
Je houdt van me, schatje.
Ik kan niet vechten als je me lui achterlaat.
Met je twijfels, je twijfels, hmm
Je probeert, je probeert, en er is geen winnaar
Je geeft, geeft meer
Maar het wordt steeds moeilijker.
In je gedachten proberen we allemaal
(Hhh)
Je hebt nog tijd om het te draaien Je bent nog steeds gemaakt om je op te tillen je hebt vleugels maar je kunt niet vliegen
Je hebt zoveel pijn van binnen.
U bent erg aardig.
In je dromen ben je zo high
Maar zo leef je niet in je leven.
Je bent erg aardig, je bent zo aardig.
Je gelooft dat je niet goed genoeg bent.
Het vult je geest, speelt
Het staat in de weg van jou en mij.
Ik zou zeggen duizend keer
Ik weet dat je uniek bent.
Je bent zo aardig.
Ja.)
Ja.
Ja.
Hey hey yea
Hm hm hm hm
Hm hm hm hm
Hm hm hm hm
Je hebt vleugels, maar je kunt niet vliegen.
Want je hebt zoveel pijn van binnen
Je bent erg aardig, ja.
En in je dromen ben je zo high
Maar zo leef je niet in je leven.
Je bent erg aardig, je bent zo aardig, ja.
Je hebt vleugels, maar je kunt niet vliegen.
Je hebt zoveel pijn van binnen.
Je bent erg aardig.
En in je dromen ben je zo high
Maar zo leef je niet in je leven.
Je bent erg aardig, je bent zo aardig.
Je hebt vleugels.
Mmm mmm, Ja