Will Young — Silent Valentine songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Silent Valentine" van Will Young.

Songteksten

I knew I’d run into you, I had that feeling
There’s a light in the room as you walk in
I’m in your shadow again
It’s clear already, I will never be good for you
So I must keep quiet, never giving up all the truth
Of what I’m feeling
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be my silent valentine
People comment around us On what a pair we make
It’s been three years or maybe more
Feels like a day, still you make my heart ache
My words are frozen
All this hurt runs down to my fears
Walking away is the hardest thing to do But I must leave, it’s what I’m feeling
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be mine
You’ll always be my silent valentine
You’ll always be my silent valentine

Songtekstvertaling

Ik wist dat ik je zou tegenkomen, ik had dat gevoel
Er is licht in de kamer als je binnenkomt.
Ik sta weer in je schaduw.
Het is al duidelijk, Ik zal nooit goed voor je zijn.
Dus ik moet zwijgen, nooit de waarheid opgeven.
Van wat ik voel
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Mensen zeggen om ons heen over wat een paar we maken
Het is al drie jaar of misschien meer.
Het voelt als een dag, maar mijn hart doet nog steeds pijn.
Mijn woorden zijn bevroren
Al die pijn komt door mijn angsten.
Weglopen is het moeilijkste om te doen, maar ik moet gaan, het is wat ik voel
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd van mij zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.
Je zult altijd mijn stille Valentijn zijn.