Will Young — Madness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Madness" van Will Young.
Songteksten
I know that you’re thinking 'bout the future
Now the message is clear, Mmmmmm, Mmmm:
Everything I’m looking for
But I ain’t gonna find it in here, in here
All this time I’ve waited for a saviour
For somebody who cares, who cares
I don’t need, I don’t need, I don’t need to evolve
I just need some control
Ooh ee baby, I just keep thinkin' that I need saving
Nobody ever seems to question lately
Am I the only one…
I can’t stop this madness going on It’s crazy
The way I’m feeling I may never make it Each way I turn I see the same old faces
I get the picture that I can’t stop this madness going on.
All the world is talking
I can hear them when I’m turning in bed, in bed
I hear what they’re saying
And they’re praying for a man on the ledge
Mmmmm… mmmm
I don’t need, I don’t need, I don’t need to evolve
I don’t need a new soul
I don’t need a new soul
I just keep on Spinning
From the madness going on in my head, my head-eeead
Ooh ee baby, I just keep thinkin' that I need saving
Nobody ever seems to question lately
Am I the only one?
I can’t stop this madness going on It’s crazy
The way I’m feeling I may never make it Each way I turn I see the same old faces
I get the picture that I can’t stop this madness going on.
Stay what you’re staying for
Say what you’re mad about
Make it impossible
Run to you, and
Love in a perfect world
Play in a broken road
Lift up your heart of heart
Choose your something
Give til you got it all
Pick up the photograph
All that your sad about
I’m still waiting,
For better things, for better times
From this madness inside
Oo-ooh baby, I just keep thinkin' that I need saving
Nobody ever seems to question lately
Am I the only one?
I can’t stop this madness going on It’s crazy
The way I’m feeling I may never make it Each way I turn I see the same old faces
I get the picture that I can’t stop this madness going on.
Ooh ee baby
I just keep thinking that I need saving
Nobody ever seems to question lately
Am I the only one?
I can’t stop this madness going on It’s crazy
The way I’m feeling I may never make it
Songtekstvertaling
Ik weet dat je aan de toekomst denkt.
Nu is de boodschap duidelijk, Mmmmmm, Mmmm:
Alles wat ik zoek
Maar ik ga het hier niet vinden.
Al die tijd heb ik op een redder gewacht.
Voor iemand die er om geeft, wie er om geeft
Ik hoef niet te evolueren.
Ik heb wat controle nodig.
Ik blijf maar denken dat ik gered moet worden.
Niemand twijfelt de laatste tijd.
Ben ik de enige…
Ik kan deze waanzin niet stoppen.
De manier waarop ik me voel Ik zal het misschien nooit redden elke kant Ik draai zie ik dezelfde oude gezichten
Ik snap dat ik deze waanzin niet kan stoppen.
De hele wereld praat.
Ik kan ze horen als ik in bed lig.
Ik hoor wat ze zeggen.
En ze bidden voor een man op de richel.
Mmmmmm ... mmmm
Ik hoef niet te evolueren.
Ik heb geen nieuwe ziel nodig.
Ik heb geen nieuwe ziel nodig.
Ik blijf maar draaien.
Van de waanzin die zich in mijn hoofd afspeelt, mijn hoofd-eead
Ik blijf maar denken dat ik gered moet worden.
Niemand twijfelt de laatste tijd.
Ben ik de enige?
Ik kan deze waanzin niet stoppen.
De manier waarop ik me voel Ik zal het misschien nooit redden elke kant Ik draai zie ik dezelfde oude gezichten
Ik snap dat ik deze waanzin niet kan stoppen.
Blijf waar je voor blijft.
Zeg waar je boos over bent.
Maak het onmogelijk.
Ren naar je toe, en
Liefde in een perfecte wereld
Spelen in een gebroken weg
Til je hart op.
Kies je iets
Geef het tot je alles hebt.
Pak de foto op.
Al dat verdriet van je
Ik wacht nog steeds.,
Voor betere dingen, voor betere tijden
Van deze waanzin van binnen
Ik blijf maar denken dat ik gered moet worden.
Niemand twijfelt de laatste tijd.
Ben ik de enige?
Ik kan deze waanzin niet stoppen.
De manier waarop ik me voel Ik zal het misschien nooit redden elke kant Ik draai zie ik dezelfde oude gezichten
Ik snap dat ik deze waanzin niet kan stoppen.
Ooh ee baby
Ik blijf maar denken dat ik gered moet worden.
Niemand twijfelt de laatste tijd.
Ben ik de enige?
Ik kan deze waanzin niet stoppen.
Zoals ik me voel, haal ik het misschien nooit.