Will Young — Losing Myself songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Losing Myself" van Will Young.

Songteksten

Stepping on troubled times
There’s something that’s on my mind, mind
If you knew what I knew then you’d want to go
I’m looking for a way out
(I keep losing my)
I really don’t know how, please
Won’t you tell me now
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
I seem to go nowhere
Please won’t you tell me, yeah
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
Keep walking to my own beat
It’s hard to be out of the scene
Don’t you know all these people
They stick to themselves
And no one’s allowed to evolve
(I keep losing my)
I really don’t know how, please
Won’t you tell me now
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
I seem to go nowhere
Please won’t you tell me, yeah
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
And I’m losing myself again
Keep losing my, keep losing my Keep losing my,
(I keep on falling out)
Keep losing my, keep losing my Keep losing my
(I keep on falling out)
You knew what I had to lose
(Keep losing my, keep losing my, keep losing my)
I keep on falling out
You knew what I had to lose
(Keep losing my, keep losing my, keep losing my)
I keep on falling out
I really don’t know how
Please won’t you tell me now
Why I’m losing myself again
I seem to go nowhere
Please won’t you tell me, yeah
Why I’m losing myself again
(I keep losing my)
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
Why I’m losing myself again
(Keep losing my)
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
You knew what I had to lose
That I’m losing myself again

Songtekstvertaling

Op moeilijke tijden stappen
Er zit me iets dwars.
Als je wist wat ik wist, zou je willen gaan.
Ik zoek een uitweg.
(Ik blijf mijn)
Ik weet echt niet hoe, alsjeblieft.
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Ik ga nergens heen.
Wil je het me alsjeblieft niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Blijf lopen naar mijn eigen ritme.
Het is moeilijk om er niet te zijn.
Ken je al die mensen niet?
Ze blijven bij zichzelf.
En niemand mag evolueren
(Ik blijf mijn)
Ik weet echt niet hoe, alsjeblieft.
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Ik ga nergens heen.
Wil je het me alsjeblieft niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Je wist wat ik te verliezen had.
Je wist wat ik te verliezen had.
Je wist wat ik te verliezen had.
En ik verlies mezelf weer.
Blijf mij verliezen, blijf mijn verlies verliezen,
(I keep on falling out)
Blijf mij verliezen, blijf mijn verlies verliezen
(I keep on falling out)
Je wist wat ik te verliezen had.
(Blijf mijn verliezen, blijf mijn verliezen, blijf mijn verliezen)
Ik blijf maar uit elkaar vallen.
Je wist wat ik te verliezen had.
(Blijf mijn verliezen, blijf mijn verliezen, blijf mijn verliezen)
Ik blijf maar uit elkaar vallen.
Ik weet echt niet hoe.
Wil je het me nu niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
Ik ga nergens heen.
Wil je het me alsjeblieft niet vertellen?
Waarom ik mezelf weer verlies
(Ik blijf mijn)
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Waarom ik mezelf weer verlies
(Blijf mijn)
Je wist wat ik te verliezen had.
Je wist wat ik te verliezen had.
Je wist wat ik te verliezen had.
Dat ik mezelf weer verlies