Will Young — Happy Now songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Happy Now" van Will Young.

Songteksten

Bowing down my head to your victory
Learning how to lose is feeling sweet
Been talking to the birds and they’re on my side
I know I’m happy now
Just like the dawn of a new day
Just like the tip of a new wave
You know I’m happy now
I’m feeling happy now
Just like the sun over the hill
You say I won’t, I say I will
I’m feeling happy now
You know I’m happy now
Another lesson learnt in paradise
I’ll let you trick me once, you won’t fool me twice
You turn me on my head but still I survive
I’m feeling happy now, I know I am happy now
Just like the dawn of a new day
Just like the tip of a new wave
You know I’m happy now
I’m feeling happy now
Just like the sun over the hill
You say I won’t, I say I will
I’m feeling happy now
You know I’m happy now
Words, words, words don’t comfort me Yes, words, words, words are here to stay
Just like the dawn of a new day
Just like the tip of a new wave
You know I’m happy now
I’m feeling happy now
Just like the sun over the hill
You say I won’t, I say I will
I’m feeling happy now
You know I’m happy now
You know I’m happy now
You know I’m happy now
I’m feeling happy now
You know I’m happy now
Think that I have started a new
It’s gonna get better
It’s gonna get better

Songtekstvertaling

Buigend mijn hoofd voor uw overwinning
Leren hoe te verliezen is zoet voelen.
Ik heb met de vogels gepraat en ze staan aan mijn kant.
Ik weet dat ik nu gelukkig ben.
Net als de dageraad van een nieuwe dag
Net als het puntje van een nieuwe golf
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Ik voel me nu gelukkig.
Net als de zon over de heuvel
Als je zegt dat ik het niet doe, zeg ik dat ik het zal doen.
Ik voel me nu gelukkig.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Een andere les geleerd in het paradijs
Ik laat me één keer voor de gek houden.
Je draait me op mijn hoofd, maar toch overleef ik.
Ik voel me nu gelukkig. ik weet dat ik nu gelukkig ben.
Net als de dageraad van een nieuwe dag
Net als het puntje van een nieuwe golf
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Ik voel me nu gelukkig.
Net als de zon over de heuvel
Als je zegt dat ik het niet doe, zeg ik dat ik het zal doen.
Ik voel me nu gelukkig.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Woorden, Woorden, Woorden troosten me niet. ja, woorden, Woorden, woorden zijn er om te blijven.
Net als de dageraad van een nieuwe dag
Net als het puntje van een nieuwe golf
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Ik voel me nu gelukkig.
Net als de zon over de heuvel
Als je zegt dat ik het niet doe, zeg ik dat ik het zal doen.
Ik voel me nu gelukkig.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Ik voel me nu gelukkig.
Je weet dat ik nu gelukkig ben.
Denk dat ik een nieuwe
Het wordt beter.
Het wordt beter.