Will Smith — Jaden's Interlude songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jaden's Interlude" van Will Smith.
Songteksten
Miscellaneous
Jaden’s Interlude
Jada: What are you doing?
Jaden: I’m just looking over there
Jada: You looking over there?
Jaden: Yeah I’m just looking at the piano
Will: You ready to come out yet?
Jaden: No Will: You cool? You chillin'?
Jaden: Mmm hmm
Will: It’s all good?
Jaden: Yeah
Will: You gonna be quiet when mommy is singing?
Jaden: Yeah
Will: You can talk right now though
Jaden: OK. How you gonna warm up?
Jada: (clears throat) Well hopefully if I keep doing it enough I’ll get it right
Jaden: Mom can I have some microphones? Can I have some earphones on?
Jada: Uuuhhhmmm Will? I don’t know if they have extra, can Jaden have earphones?
(laughs) (door closes) Oh there you go Jaden
Jaden: OK Jada: You can hear me?
Jaden: Yeaaaahhhh
Jada: OK Jaden: Can I talk to my daddy?
Jada: Daddy can hear you
Jaden: Hi daddy, what’s up?
Will (faded): Can you hear me?
Jaden: Yeah. Wooooow
Jada: But when the music starts you have to be quiet
Jaden: K
Songtekstvertaling
Uiteenlopende
Jaden ' S Interlude
Wat doe je?
Ik kijk daar gewoon.
Kijk je daar?
Ja, ik kijk alleen naar de piano.
Ben je klaar om naar buiten te komen?
Gaat het? Ben je aan het chillen?
Jaden: Mmm hmm
Is alles goed?
Ja.
Ben je stil als mama zingt?
Ja.
Je kunt nu wel praten.
Oké. Hoe ga je je opwarmen?
Jada: (schraapt keel) hopelijk als ik het genoeg blijf doen zal ik het goed doen
Mam, mag ik wat Microfoons? Mag ik een koptelefoon op?
Jada: Uuuhhhmmm Will? Ik weet niet of ze extra hebben, kan Jaden een koptelefoon hebben?
daar ga je Jaden.
Jaden: OK Jada: kun je me horen?
Jaden: Jaaaahhhhh
Jada: OK Jaden: kan ik met mijn vader praten?
Papa kan je horen.
Hoi papa, wat is er?
Kun je me horen?
Ja. Wooooooow
Jada: maar als de muziek begint moet je stil zijn
Jaden: K