Will Smith — Gettin' Jiggy Wit It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gettin' Jiggy Wit It" van Will Smith.

Songteksten

Bring it.
Whoo!
Unh, unh, unh, unh
Hoo cah cah
Hah hah, hah hah
Bicka bicka bow bow bow,
Bicka bow bow bump bump
What, what, what, what
Hah hah hah hah
Unh,
On your mark ready set let’s go Dance floor pro I know you know
I go psycho when my new joint hit
Just can’t sit
Gotta get jiggy wit it Ooh that’s it Now honey honey come ride
DKNY all up in my eye
You gotta Prada bag with alotta stuff in it Give it to your friend let’s spin
Everybody lookin' at me Glancin' the kid
Wishin' they was dancin' a jig
Here with this handsome kid
Ciga-cigar right from Cuba-Cuba
I just bite it It’s for the look I don’t light it Illway the an-may on the ance-day oor-flay
Givin' up jiggy make it feel like foreplay
Yo my car-dee-o is Infinit-
Ha ha Big Willie Style’s all in it Gettin' Jiggy Wit It Na na na na na na na nana
Na na na na nana
Gettin jiggy wit it What you wanna ball with the kid
Watch your step you might fall
Trying to do what I did
Mama-unh mama-unh mama come closer
In the middle of the club with the rub-a-dub, unh
No love for the haters, the haters
Mad cause I got floor seats at the Lakers
See me on the fifty yard line with the Raiders
Met Ali he told me I’m the greatest
I got the fever for the flavor of a crowd pleaser
DJ play another
From the prince of this
Your highness
Only mad chicks ride in my whips
South to the west to the east to the north
Bought my hits and watch 'em go off a go off
Ah yes yes y’all ya don’t stop
In the winter or the (summertime)
I makes it hot
Gettin jiggy wit 'em
Eight-fifty I.S. if you need a lift
Who’s the kid in the drop
Who else Will Smith
Livin' that life some consider a myth
Rock from south street to one two fifth
Women used to tease me Give it to me now nice and easy
Since I moved up like George and Wheezy
Cream to the maximum I be askin' 'em
Would you like to bounce with the brother that’s platinum
Never see Will attackin' 'em
Rather play ball with Shaq and um,
Flatten 'em
Psyche
Kiddin'
You thought I took a spill
But I didn’t
Trust the lady of my life she hittin'
Hit her with a drop top with the ribbon
Crib for my mom on the outskirts of Philly
You trying to flex on me Don’t be silly
Getting jiggy wit it

Songtekstvertaling

Kom maar op.
Whoo!
Unh, unh, unh, unh
Hoo cah cah
Hah hah, hah hah
Bicka bicka bow bow bow,
Bicka bow bump
Wat, wat, wat, wat
Hah hah hah hah
Unh,
Op uw plaatsen klaar set laten we gaan dansen vloer pro ik weet dat je weet
Ik word gek als mijn nieuwe joint raak.
Ik kan gewoon niet zitten.
Dat is het nu honey honey come ride
DKNY helemaal in mijn oog
Je moet Prada tas met alotta spul erin geven aan je vriend laten we draaien
Iedereen kijkt naar me glansend het kind
Ik wou dat ze aan het dansen waren.
Hier met deze knappe jongen.
Ciga-sigaar uit Cuba-Cuba
Ik bijt er gewoon in het is voor de blik Ik steek het niet aan op de An-mei op de Balance-day or-flay
Het opgeven van jiggy laat het voelen als voorspel
Yo mijn auto-dee-o is oneindig-
Ha ha Big Willie Style 's all in it Gettin' Jiggy Wit It Na na na na Na na nana
Na na na na nana
Gettin jiggy wit it What you wanna ball with the kid
Kijk uit waar je loopt. straks val je.
Proberen te doen wat ik deed
Mama-unh mama-unh mama kom dichterbij
In het midden van de club met de rub-A-dub, unh
Geen liefde voor de haters, de haters
Boos omdat ik op de vloer zit bij de Lakers.
Zie me op de 50 yard lijn met de Raiders
Hij zei dat ik de beste was.
Ik heb de koorts voor de smaak van een crowd pleaser
DJ speel een andere
Van de Prins van dit
Uwe Hoogheid.
Alleen gekke meiden rijden in mijn zwepen.
Zuid naar het Westen naar het oosten naar het noorden
Ik kocht mijn hits en zag ze afgaan.
Ja ja, jullie stoppen niet.
In de winter of in de zomer)
Ik maak het heet
Getting jiggy wit 'em
850 I. S. als je een lift nodig hebt
Wie is de jongen in de drop?
Wie anders zal Smith
Leven dat leven sommigen beschouwen als een mythe
Rock van south street naar one two five
Vrouwen plagen me altijd.
Sinds Ik ben opgegaan als George en Wheezy
Cream to the maximum I be askin ' em
Wil je springen met de broer die platina is?
Nooit zal zien zal ze aanvallen.
Ik speel liever met Shaq en um,
Maak ze plat.
Psyche
Grapje.
Je dacht dat ik gemorst had.
Maar dat deed ik niet.
Vertrouw de vrouw van mijn leven die ze slaat.
Sla haar met een topje met het lint.
Wieg voor mijn moeder aan de rand van Philly
Doe niet zo gek.
Ik word er vrolijk van.