will.i.am — I'm So Excited songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'm So Excited" van will.i.am.
Songteksten
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited, I don’t wanna hide it It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love, like love
(Verse: Will I Am)
Hit me! I feel like turning up Right now, I feel like burning up
(I feel alright alright alright, okey)
Alright alright alright, okey
Right now I’mma live it up Come on, baby girl, just give it up You make me feel some kinda way
(You make me feel some kinda way)
It feels like I’m in love
And girl it feels like up above
You got me up and outta space
(You take me up and outta space)
I’m bout to blow it up, my hands hey, I throw em up
I’m feelin' feelin' crazy
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited, I don’t wanna hide it It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love
(Verse 2: Anja Nissen)
I feel alive, I feel like I can jump so high, so high
I can touch the sky, I’m good inside, I feel like I am floatin'
Yeah, I feel like I can fly, so high
I’m way above the ground, I’m feelin' so good, I don’t wanna come down
Down, oh, boy, I’m feelin' brand new, I feel so excited
Oh, yeah, oh yeeee
(Verse 3: Cody Wise)
I feel like number one, I feel like I’m the champion
I feel alright alright okey
(Alright alright alright okey)
I feel like gettin' done, actin' stupid, havin' fun
We gon' rock that night away
(We gon' rock the rock the night away)
I’mma burn burn down the sun
Plan on spendin' spendin' money
Cuz it’s my my birthday
(Aye aye aye aye aye)
We about to turn it up The roof, yo, we burn it up And then we gettin' crazy
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited, I don’t wanna hide it It kinda feels like love, like love
Like love like love and
I’m so excited and I just can’t describe
It kinda feels like love, like love
Songtekstvertaling
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde.
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden, Ik wil het niet verbergen Het voelt als liefde, als liefde
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde, als liefde
Zal Ik Zijn)
Sla me! Ik heb zin om nu op te duiken, Ik voel me gloeiend heet.
Ik voel me goed.)
Oké, oké, oké.
Op dit moment leef ik het uit Kom op, meisje geef het op Geef het op je laat me voelen op een of andere manier
(Je laat me voelen een soort van manier)
Het voelt alsof ik verliefd ben.
And girl it feels like up above
Je hebt me de ruimte in geholpen.
(Je neemt me op en uit de ruimte)
Ik ga het opblazen, mijn handen.
Ik voel me gek.
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde.
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden, Ik wil het niet verbergen Het voelt als liefde, als liefde
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde.
(Vers 2: Anja Nissen))
Ik voel me levend, ik voel me alsof ik zo hoog kan springen, zo hoog
Ik kan de lucht aanraken, ik ben goed van binnen, Ik voel me alsof ik zwem
Ja, ik voel me alsof ik kan vliegen, zo hoog
Ik ben ver boven de grond, Ik voel me zo goed, Ik wil niet naar beneden komen
Down, Oh, boy, I ' m feel Splinter new, I feel so excited
Oh, ja, oh yeeee
(Vers 3: Cody Wise))
Ik voel me Nummer één, Ik voel me de kampioen.
Ik voel me goed.
(Alright alright okey)
Ik heb het gevoel dat ik klaar ben, stom doe, plezier heb
We gaan rocken die nacht weg
(We gaan ' rock the rock the night away)
I ' mma burn down the sun
Plan voor spendin' spendin ' geld
Want ik ben jarig.
(Aye aye aye aye aye)
We staan op het punt het dak op te zetten, yo, we verbranden het en dan worden we gek
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde.
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden, Ik wil het niet verbergen Het voelt als liefde, als liefde
Zoals liefde als liefde en
Ik ben zo opgewonden en ik kan gewoon niet beschrijven
Het voelt als liefde, als liefde.