will.i.am — For Whom The Bell Tolls songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "For Whom The Bell Tolls" van will.i.am.
Songteksten
Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Ready or not… — It's time to go Uh…
This is my last day, this is my last era
Wifey sittin front row runnin her mascara
And I’m laid out STIFF like my last pair of Starch jeans; it seems that all my past errors
Don’t even matter 'cause, I ain’t even mad at God
I just think the saddest part is I don’t wanna go
'Cause who the hell knows for, whom the bell tolls
I was, chillin with muy peoples just, out on Melrose
With Blu and Evidence lampin in our shelltoes
Drainkin brew and tappin bitches on the el-bow
Then WHOA! — Another chapter closes well
When they start to toll, it’s just yo' time to bail, yeah
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Uh, bells and whistles, they shootin, could smell the pistols
They never EVER hit or miss — it’s the real official
Bullseye target, like New Jack Carter
The harder it gets, the more I find the market off sparkin the Flint
Part of me says, «Go back home»
The other half says, «Get that throne"(y'know?)
So I spit words, they read like palms
And turn directions from East to North (oh!)
We can’t stop nature takin it’s course
But I can report, so I stay with my hand on record
Lookin for the next future resort
To reside in a time where bell rings and people are dyin
I’ll just try to escape to this place in my mind
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Aiyyo, ashes to ashes and dust to dust
R.I.P. Jay Dee, DJ Dust — this was us Ah, back when it was cool to bust, picture us Eighty plus, surrounded by the crowd with’out a mic to clutch
Years passed and now and then I light it up Reflect and get inspired by the fire that’s inside of us Dealin with the yadda-yadda, by-the by-the business
Try to ditch ya like economy
(Why?) 'Cause John wasn’t about to be politick-in (maaaan)
It’s the middle of '08 and I still ain’t heard Obama speak
'bout problems that we face, I’m a tryna get this cheese
'Cause you never know, who shall tolls the bell’s toll folk
Young folks are old folks, when it’s time to go, it’s time to go, folks
Stroke, croaks, cloats, and ghost
I hold hope, blow faith in your face then fade home like…
Some people live their life to die
Some people live to try, and fly, and fly sky high
Some people live their life to ride
Ride 'cause they riders, some people talk that jive
Some people live their life to lie
I live my life to open up my eyes real wide, wi-wide
Some people wanna live blind and walk the road
Oh, no — for whom the bell tolls
Some people wanna live blind and walk the ro-
Some people wanna live blind and walk the ro-
{SOME PEOPLE WANNA LIVE BLIND AND WALK THE ROAD
OH, NO — FOR WHOM THE BELL TOLLS}
E-v… Blu
Khyrsis on the beat…
Phonte, uh, for whom the bell tolls…
Uh… Hello, will…
Waddup, will?
Haha… Uh, for whom, the bell tolls…
They say when it’s your turn to go, it’s your turn to go So we gon' turn to music up real loud
Think about all of our people… for whom the bell tolls
George Carlin… Norman Whitfield, Isaac Hayes…
Songtekstvertaling
Klaar of niet ... het is tijd om klaar te gaan of niet... het is tijd om klaar te gaan of niet... het is tijd om klaar te gaan of niet ... …
Dit is mijn laatste dag, Dit is mijn laatste tijdperk.
Vrouw Op de eerste rij met mascara.
En ik lig stijf als mijn laatste paar Stijfbroek; het lijkt erop dat al mijn fouten uit het verleden
Maakt niet uit, want Ik ben niet eens boos op God.
Het droevigste is dat ik niet wil gaan.
Want wie weet voor wie de klok luidt.
Ik was aan het chillen met muy peoples.
Met Blu en Evidence lampin in onze schelptoen
Drainkin brew and tappin bitches on the el-bow
Dan WHOA! - Een ander hoofdstuk sluit goed.
Als ze beginnen te tollen, is het jouw tijd om weg te gaan.
Sommige mensen leven om te sterven.
Sommige mensen leven om het te proberen, te vliegen en te vliegen.
Sommige mensen leven hun leven om te rijden
Rijden omdat ze rijders zijn, sommige mensen praten die onzin.
Sommige mensen leven hun leven om te liegen.
Ik leef mijn leven om mijn ogen wijd open te stellen.
Sommige mensen willen blind leven en de weg bewandelen
Oh, nee-voor wie de klok luidt
Uh, toeters en bellen, ze schoten, konden de pistolen ruiken
Ze slaan nooit toe of missen-het is de echte officiële
Bullseye doelwit, zoals nieuwe Jack Carter
Hoe moeilijker het wordt, hoe meer ik de markt vind om het vuursteentje te ontsteken.
Een deel van mij zegt, " Ga terug naar huis»
De andere helft zegt: "Pak die troon".)
Dus ik spuug woorden, ze lezen als handpalmen.
En draai de richting van het Oosten naar het noorden (oh!)
We kunnen de natuur niet tegenhouden.
Maar ik kan rapporteren, dus ik blijf met mijn hand op de plaat
Op zoek naar het volgende toekomstige resort
Om te verblijven in een tijd waar de bel rinkelt en mensen sterven
Ik zal proberen te ontsnappen naar deze plek in mijn gedachten.
Sommige mensen leven om te sterven.
Sommige mensen leven om het te proberen, te vliegen en te vliegen.
Sommige mensen leven hun leven om te liegen.
Ik leef mijn leven om mijn ogen wijd open te stellen.
Sommige mensen willen blind leven en de weg bewandelen
Oh, nee-voor wie de klok luidt
Aiyyo, as tot as en stof tot stof
R. I. P. Jay Dee, DJ Dust-dit waren wij Ah, toen het cool was om te breken, stel je ons 80 plus voor, omringd door de menigte zonder een microfoon om vast te klampen
Jaren gingen voorbij en zo nu en dan licht ik het op denk en word geïnspireerd door het vuur dat in ons is Dealin met de yadda-yadda, by-the-by-the-business
Probeer je te dumpen als economie.
Waarom? Want John was niet van plan om politiek te worden.)
Het is midden 2008 en ik heb Obama nog steeds niet horen spreken.
over problemen waar we mee te maken hebben, Ik ben een tryna krijg deze kaas
Want je weet maar nooit, wie zal tol betalen aan de tolmensen van de bel.
Jonge mensen zijn oude mensen, als het tijd is om te gaan, is het tijd om te gaan, mensen
Beroerte, mantels, mantels en geesten
Ik hou hoop, blaas vertrouwen in je gezicht en vervaag dan naar huis zoals…
Sommige mensen leven om te sterven.
Sommige mensen leven om het te proberen, te vliegen en te vliegen.
Sommige mensen leven hun leven om te rijden
Rijden omdat ze rijders zijn, sommige mensen praten die onzin.
Sommige mensen leven hun leven om te liegen.
Ik leef mijn leven om mijn ogen wijd open te stellen.
Sommige mensen willen blind leven en de weg bewandelen
Oh, nee-voor wie de klok luidt
Sommige mensen willen blind leven en lopen de ro-
Sommige mensen willen blind leven en lopen de ro-
SOMMIGE MENSEN WILLEN BLIND LEVEN EN DE WEG BEWANDELEN
OH, NEE-VOOR WIE DE KLOK LUIDT}
E-v... Blu
Khyrsis op de beat…
Phonte, voor wie de bel luidt.…
Hallo, will.…
Waddup, will?
Haha ... Uh, voor wie, de klok luidt…
Ze zeggen dat als het jouw beurt is om te gaan, het jouw beurt is om te gaan, zodat we heel hard muziek gaan maken.
Denk aan al onze mensen... voor wie de klok luidt.
George Carlin, Norman Whitfield, Isaac Hayes.…