Will Hoge — These Were the Days songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "These Were the Days" van Will Hoge.

Songteksten

I remember before I was even born
I wanted your love
Your name on my tongue
And I know now
That it was not just a dream
Cause it’s here now
And I still believe
Give me something I can hold on to Don’t let it all just get away
Don’t want to look back on a photograph
And say that these, these were the days
These were the days.
And I want you
In this front seat next to me Your hair in pigtails
Barefoot and skinned knees
And I hold you
As the rain starts to fall
But I fall away home
Drenched down to the bone
Give me something I can hold on to Don’t let it all just get away
Don’t want to look back on a photograph
And say that these, these were the days
These were the days.
And everybody wants what they can’t get I know
And even when it comes it feels like it’s moving just a bit too slow
And everybody else can just sit back and watch it go away
Don’t want to look back on a photograph
And say that these, these, these were the days
These were the days
These were the days
These were the days
These were the days

Songtekstvertaling

Ik weet nog voor ik geboren werd.
Ik wilde je liefde
Jouw naam op mijn tong
En ik weet het nu
Dat het niet alleen een droom was
Want het is nu hier.
En ik geloof nog steeds
Geef me iets wat ik kan vasthouden om het niet allemaal weg te laten gaan
Ik wil niet terugkijken op een foto.
En zeg dat dit de dagen waren
Dat waren nog eens tijden.
En Ik wil jou.
Op deze stoel naast me zit je haar met vlechtjes
Blootsvoets en huidskleur knieën
En ik hou je vast
Als de regen begint te vallen
Maar ik val weg thuis
Doorweekt tot op het bot
Geef me iets wat ik kan vasthouden om het niet allemaal weg te laten gaan
Ik wil niet terugkijken op een foto.
En zeg dat dit de dagen waren
Dat waren nog eens tijden.
En iedereen wil wat ze niet kunnen krijgen Ik weet het
En zelfs als het komt voelt het alsof het iets te langzaam beweegt.
En iedereen kan gewoon achterover leunen en kijken hoe het weg gaat
Ik wil niet terugkijken op een foto.
En zeg dat deze, Deze, dit waren de dagen
Dat waren nog eens tijden.
Dat waren nog eens tijden.
Dat waren nog eens tijden.
Dat waren nog eens tijden.