Will Downing — Make Time For Love songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Make Time For Love" van Will Downing.

Songteksten

Girl, I know it’s been a while
Since we’ve done the things we used to do Like making love, I know it’s a rough
'Cause we worked so hard but we must
Stop everything we’re doing and take time for love
You are my We get turned on just holding hands like lovers do Me and you, as we can do love making new
And laugh like we were young
Baby, let’s chill and make time for love
Make time for everything that makes us one
Make time for love, make time for love
Sometimes we hold each other tight
Sometimes we’re strangers in the night
You seem to come when I go When we get together no one knows
But that’s about to change
Baby, let’s chill and make time for love
Make time for everything that makes us one
We’ve got to chill and make time for love
Make time for everything that makes us one
Take time for love, make time for love
Baby, let’s chill and make time for love
Take time for everything that makes us one
Baby, we’ve got to chill and make time for love
Take time for everything that makes us one
Make time for love, make time for love
Make time for love, make time for love
Take time for loving, kissing and hugging
Take time for walking, laughing and talking
Take time for singing, dancing and praying
Take time for loving, for loving, for loving
Take time for loving, for loving, for loving
Take time for loving, for loving, for loving

Songtekstvertaling

Meisje, Ik weet dat het lang geleden is.
Sinds we de dingen deden die we deden zoals vrijen, Weet ik dat het moeilijk is.
We hebben zo hard gewerkt, maar we moeten ...
Stop alles wat we doen en neem de tijd voor de liefde
Jij bent mijn wij worden opgewonden terwijl we elkaars hand vasthouden zoals geliefden doen Jij en ik, want we kunnen liefde maken
En lachen alsof we jong waren
Schatje, laten we chillen en tijd maken voor de liefde
Maak tijd voor alles wat ons één maakt.
Maak tijd voor de liefde, maak tijd voor de liefde
Soms houden we elkaar stevig vast.
Soms zijn we vreemden in de nacht
Je lijkt te komen als ik ga als we samen zijn niemand weet het
Maar dat gaat veranderen.
Schatje, laten we chillen en tijd maken voor de liefde
Maak tijd voor alles wat ons één maakt.
We moeten chillen en tijd maken voor de liefde.
Maak tijd voor alles wat ons één maakt.
Neem tijd voor de liefde, maak tijd voor de liefde
Schatje, laten we chillen en tijd maken voor de liefde
Neem de tijd voor alles wat ons één maakt.
Schatje, we moeten chillen en tijd maken voor de liefde
Neem de tijd voor alles wat ons één maakt.
Maak tijd voor de liefde, maak tijd voor de liefde
Maak tijd voor de liefde, maak tijd voor de liefde
Neem de tijd om lief te hebben, te kussen en te knuffelen.
Neem de tijd om te lopen, te lachen en te praten.
Neem de tijd voor zingen, dansen en bidden
Neem de tijd voor liefde, voor liefde, voor liefde
Neem de tijd voor liefde, voor liefde, voor liefde
Neem de tijd voor liefde, voor liefde, voor liefde