Will Downing — Cool Water songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cool Water" van Will Downing.
Songteksten
Mmm, yeah, yeah, yeah
Mmm, yeah, yeah, yeah
I’m a player no more, I gave that up for you
I know that makes you happy
When I come home at night, baby, my feelings are true
I’m not gamin' on your female sensibilities
Sayin' things, I just don’t mean, no, no I intend to try to elevate in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
So, let me ease your mind, put serenity in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
I’m hopin' that
Nothin' ever comes between the love we have
You and I are destined to be sittin' back
Growin' old together, talkin' 'bout the past
I’ll bring you happiness at last
I intend to try to elevate in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
So, let me ease your mind, put serenity in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
Happiness at last, yours and mine alone
Can’t nobody take that from us, no, no, no, no So, if ever you may thirst, if ever you may hurt
I’ll be right there for you, baby
I intend to try to elevate in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
So, let me ease your mind, put serenity in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
Just like cool water, just like cool water
Just like cool water, just like cool water
I intend to try to elevate in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
So, let me ease your mind, put serenity in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
Girl, let me be the one
Girl, let me be the one, girl, let me be
I wanna be the one, girl, let me be the one
Just like cool water, like cool water
I intend to try to elevate in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
So, let me ease your mind, put serenity in your life
It’s like cool water when the sun is shining bright
Songtekstvertaling
Mmm, yeah, yeah, yeah
Mmm, yeah, yeah, yeah
Ik ben geen speler meer, dat heb ik voor je opgegeven.
Ik weet dat dat je gelukkig maakt.
Als ik ' s avonds thuiskom, schat, zijn mijn gevoelens waar
Ik gok niet op je vrouwelijke gevoeligheden.
Dingen zeggen, Ik bedoel niet, nee, nee, ik ben van plan om te proberen om te verheffen in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dus, laat me je geruststellen, breng sereniteit in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dat hoop ik.
Er komt nooit iets tussen de liefde die we hebben
Jij en ik zijn voorbestemd om achterover te leunen.
Samen oud worden, praten over het verleden
Ik zal je eindelijk geluk brengen.
Ik ben van plan om te proberen om te verheffen in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dus, laat me je geruststellen, breng sereniteit in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Eindelijk geluk, de jouwe en de mijne alleen.
Kan niemand dat van ons afpakken?
Ik zal er voor je zijn, schatje.
Ik ben van plan om te proberen om te verheffen in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dus, laat me je geruststellen, breng sereniteit in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Net als koel water, net als koel water.
Net als koel water, net als koel water.
Ik ben van plan om te proberen om te verheffen in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dus, laat me je geruststellen, breng sereniteit in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Meisje, laat mij degene zijn
Meisje, laat mij degene zijn, meisje, laat me met rust
Ik wil degene zijn, meisje, laat mij degene zijn
Net als koel water, als koel water.
Ik ben van plan om te proberen om te verheffen in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt
Dus, laat me je geruststellen, breng sereniteit in je leven
Het is als koel water als de zon helder schijnt