Will and the People — Lay Me Down songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay Me Down" van Will and the People.
Songteksten
I keep it steady I keep it slow
Until my heart is ready to be alone
Well it’s strange to think how close we’ve grown together
You know I thought that we we’re in this forever
I guess that’s all I that can remember
Slave man I ain’t being so clever
You shake me awake when I’m trying to sleep
My heart is only safe when I’m stuck in a dream
I make those mistakes and the memories I’ll keep
Your shape is awake in the folds of my sheets
So lay me down and close the curtains for me Lay me down this lights it’s too bright for the evening
Lay me down because I’m hoping to sleep
Just lay me down
Let’s rewind, in time
My mind is round the band oh but my body is on the mend
So unwind before I stop and blink
I use this ink to make you think
To make you think
You shake me awake when I’m trying to sleep
My heart is only safe when I’m stuck in a dream
I make those mistakes and the memories I’ll keep
Your shape is awake in the folds of my sheets
So lay me down and close the curtains for me Lay me down this lights it’s too bright for the evening
Lay me down because I’m hoping to sleep
Just lay me down
Nanana nanana nanana nanana …
(oooh aah cause lay me I’ve been going just a little bit crazy … lay me not to amaze me)
Cause I’m hoping to sleep
So lay me down and close the curtains for me Just lay me down this light’s too bright for the evening
Lay me down cause I’m hoping to sleep
So lay me down
And close the curtains for me Just lay me down this light’s too bright for the evening
Lay me down cause I’m hoping to sleep
Lay me down
Songtekstvertaling
Ik hou het stabiel Ik hou het langzaam
Totdat mijn hart klaar is om alleen te zijn
Het is vreemd om te bedenken hoe dicht we bij elkaar zijn gegroeid.
Weet je, ik dacht dat we hier voor altijd in zaten.
Dat is alles wat ik me kan herinneren.
Slaaf, ik ben niet zo slim.
Je schud me wakker als ik probeer te slapen.
Mijn hart is alleen veilig als ik vast zit in een droom
Ik maak die fouten en de herinneringen die Ik zal houden
Je vorm is wakker in de plooien van mijn lakens.
Dus leg me neer en sluit de gordijnen voor me Leg me neer deze lichten het is te fel voor de avond
Leg me neer, want ik hoop te kunnen slapen.
Leg me neer.
Terugspoelen, op tijd.
Mijn geest is rond de band oh maar mijn lichaam is aan de beterende hand
Dus ontspan voordat ik stop en knipper
Ik gebruik deze inkt om je te laten denken
Om je aan het denken te zetten
Je schud me wakker als ik probeer te slapen.
Mijn hart is alleen veilig als ik vast zit in een droom
Ik maak die fouten en de herinneringen die Ik zal houden
Je vorm is wakker in de plooien van mijn lakens.
Dus leg me neer en sluit de gordijnen voor me Leg me neer deze lichten het is te fel voor de avond
Leg me neer, want ik hoop te kunnen slapen.
Leg me neer.
Nanana nanana nanana …
ik ben een beetje gek aan het worden geweest ... leg me neer om me niet te verbazen.)
Want ik hoop te kunnen slapen.
Leg me neer en doe de gordijnen dicht. leg me neer. het licht is te fel voor vanavond.
Leg me neer, want ik hoop te kunnen slapen.
Dus leg me neer.
En doe de gordijnen dicht. leg me neer. dit licht is te fel voor de avond.
Leg me neer, want ik hoop te kunnen slapen.
Leg me neer.